could การใช้

• อาจจะดีนะ/N เ้ผื่อจะได้ไปอยู่บ้านพักคนชราด้วยกัน
  Maybe you could hit the senior center together.
• ฉันขอโทษที่มันเปลี่ยนชีวิตฉัน / ขอบคุณครับคุณนาย
  I just felt like I could feel everything that you went through.
• ฉันจะไม่พูดอะไรที่ทำให้เธอต้องกลับไปที่นั่นอีก
  I don't want to say anything that could put her back there.
• ไม่ได้ เขาลงในสมุดนัดแล้ว ถ้าคุณเลื่อน เขาอาจรวน
  He's already put it in his date book. If you change it, he could really flip out.
• เขาทำทุกอย่างที่ทำได้ ทุกอย่างจริง ๆ แต่ยังไม่พอ
  He did everything he could, every single thing he could, and it just wasn't enough.
• เขาทำทุกอย่างที่ทำได้ ทุกอย่างจริง ๆ แต่ยังไม่พอ
  He did everything he could, every single thing he could, and it just wasn't enough.
• พวกเขายากจนประตูลงก่อนที่ฉันจะใช้เวลาการร้องขอ
  They broke the door down before I could take requests.
• ฉันหาทุกความไม่สอดคล้องทุกอย่างที่ฉันหาได้แล้ว
  I've reviewed every dissonant episode I could find.
• เค้าอยากเจอพี่เพื่อที่พี่จะได้พูดให้เค้าเข้าใจ
  I mean, he asked to see you, so you could make him understand.
• และไม่มีใครอธิบายได้อย่างแน่ชัดว่าเกิดอะไรขึ้น
  And no one could explain exactly what happened.
• คิดว่าบางทีฉันขออยู่ที่นี่คนเดียวสักนาทีได้ไหม?
  You think maybe I could have a minute alone here?
• ข้าโกหกเพื่อที่ข้าจะได้เป็นส่วนหนึ่งของภาระกิจ
  I lied just so I could be a part of the mission.
• เธอคิดว่าฉันประสาท / ฉันแค่คิดว่าที่มายาถูกรบกวน
  You think I'm paranoid? I think that maya could be bugging up
• ถ้าคุณจะทำบางอย่างที่จะทำให้ครอบครัวคุณปลอดภัย
  If you could do anything to keep your family safe,
• เราคงจะเดินเข้าไปข้างในอย่างเมฆหมอกที่ฉุนเฉียว
  But if he does tip off Yates, we could be walking into an angry whiteout.
• ผมไม่คิดอย่างนั้นครับ \ ช่วยหันหลังไปหน่อยได้ไหม
  I don't think so. Could you turn around?
• คุณคิดจริงๆหรือว่าคุณสามารถทำทั้งหมดนั่นให้ฉัน
  Did you really think you could do all of that to me and there'd be no payback?
• ว่าเค้าสามารถตกแต่งห้องนี้ได้ตามที่เค้าต้องการ
  They could decorate the room any way they wanted.
• ว่าแต่หลังเลิกเรียนนายพาฉันไปดูทักซีโด้ได้มั๊ย
  Hoops, by the way, could you take me after school to check out that tuxedo?
• เห็นสิ เห็นแล้ว ไม่เห็นก็ตาบอดแล้ว ของขวัญแบบว่า
  Yes, I did. I don't know how I could have missed that Christmas present.