defendant การใช้

• จำเลยได้รับการภาคทัณฑ์ ถ้าเกิดขึ้นอีกต้องจำคุก
  Defendant is given probation, but if it happens again, it will be jail time.
• ฉันมีคำถามเดียวสำหรับคุณ คุณรักจำเลยใช่หรือไม่
  I only have one question for you - Do you love the defendant?
• พวกเราคาดไว้แล้วว่าจำเลยอาจจะโต้แย้งในเรื่องนี้
  We expected that the defendant would make this argument.
• โน้ตผิดอัน กรุ๊ปเลือดก็ผิดอัน จำเลยผิดคน ผิดคดี
  Wrong notes, wrong blood type, wrong defendant, wrong case
• ตัวจำเลยเองตั้งใจจะปกปิดข้อมูลนี้ ไว้เป็นความลับ
  The defendant herself is determined to keep this information secret.
• ตอนคุยโทรศัพท์กับจำเลย เธอขอบคุณ คุณที่ช่วยเธอ
  During your phone conversation with the defendant, she thanked you for protecting her.
• จำเลยลอยนวล และอัยการที่ ปล่อยให้คาเมร่อนถูกลงโทษ
  The defendant walked, and the prosecutor who let Cameron get hung out to dry?
• จำเลยใช้สื่อสาธารณะต่อต้านรัฐโดยเอาเรื่องส่วนตัว
  The defendant use of public communications against the state to the audience.
• เจ้าพนักงานศาล,คุณได้โปรดกรุณา นำตัวจำเลยออกไป
  Bailiff, would you please remove the defendant?
• จำเลยคนอื่นอ้างคำให้การ อันเป็นปฏิปักษ์ต่อคุณ
  The other defendants have made an allegation against you.
• จำเลยไม่ได้มีการเปิดปากของเขา ที่อยู่ในรัฐธรรมนูญ
  The defendant doesn't even have to open his mouth. That's in the Constitution.
• ผมรู้ว่าไม่ควรหัวเราะเรื่องที่เธอถูกฟ้องร้อง
  This is no laughing matter, being the defendant in a lawsuit.
• จำเลยมีอะไรจะกล่าวก่อนที่ ศาลจะตัดสินหรือไม่?
  Does the defendant wish to make a statement before judgment is passed?
• ทำไมไม่ให้ผู้ต้องหาบอกคุณ ด้วยถ้อยคำของเธอเองล่ะคะ
  Why don't we have the defendant tell you in her own words?
• ว่าพวกเขาโดยนำมาทางกายภาพและ การล่วงละเมิดทางจิตใน?
  All of the defendants claim... that they were subjected to physical and mental abuse while in police custody.
• "ขวัญใจ" จำเลยที่ 4 และ "เผ่าพันธุ์" จำเลยที่ 1 ถูกจับกุม
  “Kwanjai”, the 4th defendant and "Phaopan", the 1st defendant were arrested.
• "ขวัญใจ" จำเลยที่ 4 และ "เผ่าพันธุ์" จำเลยที่ 1 ถูกจับกุม
  “Kwanjai”, the 4th defendant and "Phaopan", the 1st defendant were arrested.
• ให้บันทึกแสดงว่าคุณฮิลล์ ระบุว่าจำเลยคือพอล ซิเซโร่
  Let the record reflect that Mr. Hill identified the defendant, Paul Cicero.
• เมื่อจำเลยมีทนายความไม่มีศาลจะ กำหนดหนึ่งกับเขา เฮ้!
  When a defendant has no lawyer, the court will assign one to him. Hey!
• จำเลยที่ 2 แถลงขอสืบพยา่น 3 ปาก ได้แก่ตัวจำเลยทั้งสาม
  The second witness stated to examine 3 witnesses who were the 3 defendants.