dictate การใช้

• พระเจ้าฉันจะไม่อ่าน ไม่มีแม้แต่ประวัติของคุณเอง?
  Cardinal Strauss does not dictate Vatican protocols.
• ออกเดินทางแต่เนิ่นๆ กางตาข่ายดักพวกมัน เร็วเข้า
  Let's get the jump and dictate the engagement. Hurry.
• ฉันเชื่อว่านี่เป็นงานสังคม ที่นายไม่ควรไปมือเปล่า
  I believe that social convention dictate you not arrive empty-handed.
• ผมไม่มีนิสัยที่จะยอมให้คนที่ติดต่อด้วย มาบีบบังคับ
  I'm not accustomed to having contractors dictate terms.
• เขาไม่กลัวที่จะแสดงความคิดเห็น แต่ไม่ได้บอกคุณ
  He is not afraid to express his opinion, but does not dictate it to you.
• คำบรรยายที่เขียนเฉพาะภาษาพูด (บทสนทนา, คำบรรยาย, ฯลฯ)
  Subtitles dictate only the spoken language (dialogue, narration, etc.)
• การตอบสนองต่อสารประกอบสามารถกำหนดได้มากยิ่งขึ้น
  response to the compound can dictate even more
• ส. ปรัชญา ฯลฯ และพวกเขาอนุญาตให้กำหนดได้อย่างไร
  tory, philosophy etc, and they allowed them to dictate how
• แต่เจ้าไม่เคยสำนึกเลยว่าข้าเป็นราชาของเจ้า
  And you will never dictate to me how I am to be a king!
• ใน สองชั่วโมงนี้ เธอจะอยู่หรือ ตายตามที่พวกคุณต้องการ
  In two hours time she lives or dies as you dictate.
• อย่าให้ จุดเริ่มต้น มากำหนดความสำเร็จของเธอ
  Don't ever let the place you start dictate where you finish.
• ท่านสามารถควบคุมเกมส์ได้ สร้างภาพลักษณ์ได้
  You're gonna be able to dictate terms, rebuild your reputation.
• ได้ ผมเรียบร้อยแล้ว บัญชาการไปเมื่อไร ที่ไหนเราจะคุยกัน
  Yeah, well, I'm done having you dictate when and where we talk.
• เธอไม่สามารถสั่งให้ครูเขียนอะไรลงในหนังสือรุ่นได้หรอก
  And you can't dictate what I write in your yearbook.
• ศาสนาของผมไม่ได้พยายามควบคุมทุกรายละเอียดชีวิตของพวกเรา
  Well,lds doesn't try to dictate every detail of our lives.
• ผมคิดว่าเราต้องปล่อยให้ข้อเท็จจริง กำหนดการตัดสินใจในอนาคต
  I think we must let the facts dictate future decisions.
• กำหนดวิธีการผลิตที่จะใช้และทำให้ต้นทุน ปิดคลาดเคลื่อนบ่อยๆ
  dictate the production method to be used and thus the cost. Close tolerances frequently
• เรื่องสังคมที่ถูกผู้ชายกดขี่ โดยการควมคุบการศึกษาระดับม. ปลาย
  The oppressive patriarchal values that dictate our education.
• ผมไม่ยอมให้คุณบงการ รายชื่อเพลงของผม
  I will not let you dictate my number choices.
• ทำไมคนเหล่านี้มีสิทธิที่จะ กำหนด วิธีการที่เราทำหน้าที่ของเรา?
  Why do these men have the right to dictate how we do our job?