double-check การใช้

• ฉันต้องไปเช็ครูปภาพของลิลลี่ตอนที่มันจะขึ้นน่ะ
  I need to double-check when Lily's photo's up.
• คุณคิดว่าถ้าฉันเพียงแค่ตรวจสอบ ใบอนุญาตที่สอง?
  You mind if I just double-check that permit?
• ตรวจดูเข็มขัดอีกครั้ง เผื่อลิงอาจจะขโมยกุญแจไปแล้ว
  "Double-check your belt. The monkey probably stole your keys."
• ผมต้องการให้คุณไปเช็คว่าผลแลปพวกนั้นได้มาเมื่อไหร่
  I need you to double-check the ETA on those lab results.
• ร้านทำผมบางร้านอาจจะทวนทรงผมที่คุณก่อนจะเริ่มทำผม
  Some salons may double-check all your instructions before actually doing them.
• เฮ้, น้อง เครื่องช่วยหายใจแบบ ระบบตรวจ2ชั้น นายจะใช้นี่นะ.
  Hey, bro. Double-check all the rebreathers, will you?
• ตรวจสอบการคาดการณ์ของคุณและเพิ่มประสิทธิภาพให้สูงสุด
  Double-check your forecasts and maximise your efficiency.
• คุณรู้ไหมว่ามีใครบ้างที่เป็นเพื่อนซี้ของคุณ? ไปดูกันเลย!
  Think you know your ultimate besties? It's time to double-check!
• ถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะเช็กไทด์อีกครั้งนะ
  I'd double-check those tights if I were you.
• คุณได้เช็คผลแล็ปซ้ำอีกครั้งหรือเปล่า?
  Did you double-check the lab results?
• แม่ว่า หนูลองค้นดูกระเป๋าดีๆก่อนไหม
  Maybe you should double-check your backpack.
• ผมไม่อยากพูดถึง บิล แต่ คุณอาจต้อง ตรวจสอบเรื่องนั้นใหม่อีกครั้ง
  I hate to say it, Bill, but you might want to double-check that.
• •เมื่อการก่อสร้างเสร็จสิ้นให้ตรวจสอบอุปกรณ์ก่อนใช้งานอีกครั้ง
  Once erection is finished, double-check the props before use.
• คุณรู้แล้วใช่ไหม? มาลองเช็คอีกทีกัน!
  Already know? Let's double-check!
• ฉันเข้าใจว่าคุณอยากจะตรวจอีกครั้ง อย่างนั้น เชิญ อยู่ข้างหน้านี้
  I realize you need to double-check, so please, go right ahead.
• วาดรูป ? ฉันเห็นคุณถ่ายรูปไปเป็นโหล
  Yeah, it never hurts to double-check.
• เช็กลิสต์เตรียมเที่ยวฉบับมือใหม่
  Double-check the spelling
• เราส่งสัญญาณให้คุณ ได้รับหรือไม่
  We sent you a transmission. Did you receive it? Kelvin, can you double-check those readings?
• แดเนียล เช็คดูอีกทีซิ ไม่ ยังอยู่
  Danielle, would you double-check? ( muffled yells ) Nope, still alive.
• ผมแค่อยากแน่ใจว่า พวกเขาไม่ได้ว่าผมว่า "ประสาท" เหมือนอย่างที่เพื่อนๆคิด
  I had to double-check it to make sure they didn't say "pathetic," which is what all my friends think I am.