double-cross การใช้
- เฮนเคิล ต้องอยู่กับเด็กๆ เป็นสนธิสัญญา ดับเบิล-คลอส
Hynkel's address to the children of the double-cross. - เมื่อเธอหักหลังสองตัวแทน นั่นจะมีสองปัญหาเสมอ
When you double-cross a double agent, there's always double trouble. - หลังจากปล้นธนาคาร เดอริคมีแผนที่จะหักหลังคุณใช่ไหม?
After the bank job, Derrick's plan was to double-cross you? - มาโน้มนาวให้ฉันทำตามความพึงพอใจ เพียงเพื่อหักหลังฉัน
Lulling me into complacency only to double-cross me. - ภายใต้สนธิสัญญา ดับเบิล-คลอส จะไม่มีเสรีภาพ
Under the double-cross emblem liberty was banished. - ทำไมเขาถึงหักหลังฉัน เขาทำอะไรกับเมืองนี้
Why did he double-cross me, and what did he do to this town? - แต่ทำไมเขาถึงหักหลัง คนที่เขาทำงานให้ล่ะ
But why double-cross the guys he's working for? - สนธิสัญญา อยู่ที่ อดีนอย เฮนเคิล เด็กๆแห่งสัญญาดับเบิล-คลอส
At six, Adenoid Hynkel will address the children of the double-cross. - ที่จริงเสียงเหมือนคุณกำลังขู่ว่าจะดับเบิลข้ามฉัน ไอ้ขวาผม
Do you understand me? Sounds like you're threatening to double-cross me. - อันที่จริงการหักลังของพวกเทิร์นเนอร์ เป็นการวางแผนซ้อนแผน
The Turner's double-cross was actually a triple-cross. - คุณไม่แม้แต่ลังเลเลย คุณเข้าใจคำว่าสมคบคิดจริงรึเปล่าเนี่ย?
When I called you to ask you to double-cross Annie, you didn't hesitate for a second. - เขาไม่ได้หักหลังคู่หู คู่หูหักหลังเขา
He didn't double-cross his partner, his partner double-crossed him. - ถ้าเธอหนี หรือหักหลังเรา ข้อตกลงเป็นอันยกเลิก และจะมีโบนัสให้
If you run or double-cross us, your deal is void. - ฉันซ่อนหลักฐานบางส่วนไว้อีก เผื่อกรณีที่คุณพยายามจะหักหลังฉัน
I've hidden some evidence away in case you try and double-cross me. - โอดินอาจจะหักหลัง หรือลักพาตัวคุณ
Odin could double-cross you or kidnap you. - ถ้าฉันเป็นเขา ฉันหักหลังพวกเราแน่
I'd double-cross us. - ผมไม่คิดว่า แอนเจล่าจะหักหลังผม
I doubt if Angela would... double-cross me. - ทำไมผมต้องพูด เอาใจเด็กๆแห่ง ดับเบิล-คลอสด้วย แต่ จะพูดเพื่อเด็กๆ อิสราเอล
What I say will not be directed to the children of the double-cross but to the children of Israel! - เป็นฉัน ฉันหักหลังพวกเราแน่
I'd double-cross us. - ผมมาที่นี่เพื่อ หักหลังคุณ
I was coming here to double-cross you.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2