else การใช้

• ฉันไม่ได้ต้องการหาว่าอัลลี่ขู่กรรโชกใครอีกบ้าง
  I don't wanna find out Ali was blackmailing someone else.
• ฟังนะ นายกับฉันรู้ดีว่า เราช่วยพวกเค้ากับทุกๆ คน
  Look, you and me both know we saved her and everybody else.
• ไม่งั้น โชว์ มายากลครั้งต่อไป อาจต้องไปเล่นในคุก
  Or else your next magic show... will be in the state prison.
• นั่นเป็นที่แรกที่มันจะไป ขอบคุณ อีไล มีใครอีกไหม
  That'll be the first place that it leads. Thank you, Eli. Anyone else?
• เพราะว่าเธอเป็นเด็กแล้วก็ไม่มีเรื่องอื่นให้คุย
  Beacause you're a kid and have nothing else to talk about?
• มีใครอื่นอีกมั้ยที่รู้ว่าพวกท่านจะไปที่ท่าเรือ
  Who else knew you were going to the docks.
• ยังไม่มีหลักฐานว่ามีคนอื่นอยู่ในบ้านคุณคืนนั้น
  There's still no evidence that anyone else was in your house that night.
• นาย กำลัง ดื่มวิสกี้กาแฟหรือ อะไรก็ตามที่นายดื่ม
  Look, man, y-you're running on, what, uh, whiskey and coffee and whatever else you're taking.
• ยังมีอะไรที่ฉันไม่รู้เกี่ยวกับลูกสาวฉันอีกมั้ย?
  What else do I not know about my daughter?
• ไม่งั้นฉันจะสูบเลือดคนพวกนั้นให้หมดตัวตายทุกคน
  Or else I bleed those people alive.
• ปีเตอร์ต้องได้รับการปฏิบัติเหมือนคนอื่นเช่นกัน
  Peter gets treated like everyone else.
• ตูโก้และโกนโซ่ ยิง 2 คน ตอนนี้ มีลูกกระสุนเหลือไหม
  Tuco and Gonzo. Two men down. Now, is there anyone else there?
• แต่มีอย่างอื่นที่ทำให้เกิดรอยแตกบนกระดูกฝ่ามือ
  But something else caused the fracturing to the metacarpals.
• จะบอกความแตกต่างระหว่างเฟซบุ้คกับเว็บอื่นให้นะ
  Let me tell you the difference between Facebook and everybody else.
• เขาต้องการให้แน่ใจว่าคราวนี้จะไม่มีใครรอดไปได้
  THERE'S SOMETHING ELSE THAT'S DIFFERENT.
• นอกจากค็อบบ์แล้วก็ไม่มีใครที่ชำนาญเรื่องนี้อีก
  Apart from cobb, no one else would have the expertise.
• และผมพยายามจะหยุดเธอก่อนที่เธอจะไปทำร้ายใครอีก
  And I'm trying to stop her before she hurts anyone else.
• แต่บางครั้งเวลาดูมันรู้สึกเหมือนมีคนอื่นมาเล่า
  It's just sometimes when I watch it, I feel like I'm being told about my life from someone else.
• ควักหัวใจของไทเลอร์ออกมาฉันจะได้ไปอยู่ร่างอื่น
  Ripping Tyler's heart out. I'll jump into someone else.
• ดอว์น เราจะไม่ ฆ่าใครอีก แน่นอนว่าไม่ใช่แม่ของผม
  Dawn, we are not killing anyone else, certainly not my mother.