encamp การใช้
- 33:8 ทูตสวรรค์ขององค์พระผู้เป็นเจ้าจะตั้งค่ายรอบบรรดาผู้ยำเกรงพระองค์, และเขาจะช่วยพวกเขา.
33:8 The Angel of the Lord will encamp around those who fear him, and he will rescue them. - 12 กองทหารของพระองค์เข้ามาพร้อมกัน เขาทั้งหลายก่อเชิงเทินต่อสู้ข้า และตั้งค่ายล้อมเต็นท์ของข้า
12 His troops come together, and raise up their way against me, and encamp round about my tabernacle. - 3 แม้กองทัพตั้งค่ายสู้ข้าพเจ้า จิตใจของข้าพเจ้าจะไม่กลัว แม้ข้าพเจ้าจะได้รับภัยสงคราม ข้าพเจ้ายังไว้ใจได้อยู่
3 Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this will I be confident. - 2 "จงสั่งชนชาติอิสราเอลให้ย้อนกลับไปยังค่ายหน้าตำบลปีหะหิโรท ระหว่างมิกดลและทะเล หน้าตำบลบาอัลเซโฟน แล้วตั้งค่ายตรงนั้นใกล้ทะเล
2 Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon: before it shall ye encamp by the sea. - 2 "จงสั่งชนชาติอิสราเอลให้ย้อนกลับไปยังค่ายหน้าตำบลปีหะหิโรท ระหว่างมิกดลและทะเล หน้าตำบลบาอัลเซโฟน แล้วตั้งค่ายตรงนั้นใกล้ทะเล
2 Speak unto the children of Israel, that they turn and encamp before Pihahiroth, between Migdol and the sea, over against Baalzephon: before it shall ye encamp by the sea. - 4:2 และคุณจะต้องตั้งค่าการปิดล้อมกับมัน, และคุณจะสร้างป้อมปราการ, และคุณจะใส่กันเทิน, และท่านจะตั้งค่ายตรงข้ามมัน, และคุณจะวางปะทะตอบโต้รอบ.
4:2 And you shall set up a blockade against it, and you shall build fortifications, and you shall put together a rampart, and you shall encamp opposite it, and you shall place battering rams around it.