farce การใช้

• คุณต้องการที่จะมีช่วงเวลาที่จะเป็นมนุษย์จริงๆ
  You would take, even this, a moment of real human grief, and turn it into a farce.
• แต่ไวลด์แคทส์พวกนั้น กำลังจะเปลี่ยนให้เป็นละครตลก
  Those Wildcats will turn it into a farce.
• ในตอนนั้น ผู้จัดการอาซาโนะ พูดอย่างชัดเจนว่า
  Can you please quickly end this senseless farce?
• ลอร่า นี่มันเรื่องแหกตา... เป็นกลอุบายหลอกลวง
  Laura, this is a farce... a sideshow trick.
• ทั้งหมดที่ทำไปก็เป็นแค่ เรื่องตลกให้ชาวบ้านเขาหัวเราะเยาะ
  This whole thing is just some ludicrous, pointless farce.
• ตอนนี้เราจะหยุดเรื่องนี้กันได้หรือยัง?
  Can we stop this farce now?
• เรื่องตลกของผู้กำกับใหญ่เขาล่ะ... เพื่อเอาชนะใจนักแสดงยอดนิยม.
  A farce by a great director... to win a popular actress.
• แล้วแกคิดหรือว่าหุ้นส่วน ของฉันจะเอาด้วย กับเรื่องน่าขันนี่
  And you think my associates are gonna go along with this farce?
• 5 บางทีเราต้องการที่จะทำให้เรื่องตลก
  Maybe we want to make a farce
• ครั้งแรกจะเป็นเรื่องโศกเศร้า ครั้งที่สองมันจะถูกปรุงแต่งเรื่อง
  the first time it was a tragedy; the second time it was a farce.
• นี่ไม่ใช่การไต่สวน นี่มันงานปาหี่
  This isn't a trial. It's a farce.
• เราสามารถยุติเรื่องทั้งหมดนี้ได้
  We can all end this farce.
• เอ่อสองโศกนาฏกรรมและเรื่องตลก
  Uh, two tragedies and a farce.
• ผมจะพูดให้ ซูลิโล พิพากษายังไง
  How did you convince Surrillo to hear this farce?
• การทดสอบนี่มันก็แค่ตลกห่วย ๆ
  The test is a goddamn farce.
• Ah, เรื่องตลก เรื่องตลกอะไร?
  Ah, a farce. What farce?
• Ah, เรื่องตลก เรื่องตลกอะไร?
  Ah, a farce. What farce?
• ศาลครับท่านจะเอาผิดผมเรื่องหมิ่นศาลก็ได้ แต่ผมไม่มีอะไรจะพูดกับเจ้าตัวตลกนี่แล้ว
  But I am finished with this farce. M not gonna be a part of it.
• 6 ในเรื่องตลก, สีริ้วรอยเรียบและสม่ำเสมอรวมสีกับโฮสต์อุตสาหกรรมมีฝุ่นละอองที่ยอดเยี่ยมและต่อต้านโรงงาน
  In the farce, paint fine lines, smooth and uniform, integrate the color with the industrial host, have excellent anti-dust and resist-mill