feud การใช้

• ตอบแทนด้วย การได้เรื่องราวความบาดหมางในราชวงค์
  In return the inside story of a Royal feud.
• ความอาฆาตในทวิตเตอร์เป็นฉากที่ถูกสร้างมาทั้งหมด
  That whole Twitter feud was staged.
• ความโกรธกันเล็กๆน้อยๆของเรานี่มันไม่ต่างกับเด็ก
  This petty feud between us is simply childish.
• ที่ที่ชั้นจากมา มันมีสิ่งที่เรียกว่า แค้นฝังเลือด
  Where I come from, there's something called a blood feud.
• ความบาดหมางของ บลูทบาเดน-บาวเออร์ชไวน์ มันไม่รู้จบ
  This Blutbaden-bauerschwein feud has been going on forever.
• ฉันยังต้องการให้เธอเลิกบาดหมางกับพ่อของเธอเสียที
  I also need for you to end this feud with your father.
• ล้อกันเล่นหรอ นี่จะเริ่มอาฆาตกันอีกรอบใช่มั้ย
  Are you seriously starting up this feud again?
• ฉันว่าเรามีการล้างแค้น ให้ครอบครัวที่นี่ล่ะ
  I think we have a family feud going on here.
• นายกำลังจะท้าเราสามคน เพราะความอาฆาตใช่มั้ย
  You gonna challenge all three of us to a feud now?
• เพื่อหยุดความบาดหมาง ก่อนที่จะมีคนถูกฆ่าอีก
  To stop the feud before anyone else gets killed.
• แผนนี้มันดีเกินกว่าที่จะพัง โดยความแค้นโง่ๆ
  This détente is too important to be screwed up by some petty feud.
• แกเปลี่ยนปัญหาเรื่องเงินที่พอแก้ได้ ไปเป็นบัญชีเลือด
  You turned a fixable monetary problem into a blood feud.
• ใครบางคนฆ่าฮัฟฟ์ เพื่อจุดเรื่องความบาดหมาง
  Somebody killed Huff to start the feud back up.
• ถ้าไม่จำเป็น คุณก็อย่าแต่งงานมีครอบครัวเลย
  You do not want to start a marriage with a family feud.
• ความอาฆาตแบบนี้อาจจะตกทอดมาเป็นรุ่นๆก็ได้
  This type of feud could go back generations.
• ที่เป็นมากกว่านั้น งั้นก็ครอบครัวอาฆาตกัน
  So it's a family feud.
• ญี่ปุ่นแบบพิธีครอบครัวแตกร้าวส่วนที่ 3 จาก 4
  Japanese Gameshow Family Feud faithfulness 3 of 4
• ตอนที่ฉันคิดเกี่ยวกับเรื่องนี้ ใจฉันเต็มไปด้วยความแค้น
  I was planning on taking this feud all the way to the end.
• เจน นี่ไม่ใช่เวลา จะมาอาฆาตแค้นเค้าแล้วนะ
  Jane, we don't have time for you to have a feud with this guy.
• ผมไม่อยากให้ ความบาดหมางนี้ยืดเยื้อต่อไป
  I do not wish to keep the old feud alive.