flat การใช้

• ถ้าอยู่ในสนาม จะเอาไม้แบน ๆ นั่น ไล่ฟาดทุกคนจนฟุบ
  If I was there, I'd take one of them flat bats and I'd beat the crap out of every last one of them.
• มันแบกผู้ชายที่โตเต็มที่ ขึ้นไปบนต้นไม้ได้สบายๆ
  Carried a full-grown man up a tree in nothing flat.
• คุณไปแวะร้านขาย เครื่องบินรบเอเชียมาด้วยใช่มั้ย
  Yeah, we had a flat. And I guess you had to stop off at the Asian fighter plane store.
• ดาวน์ที่หนึ่ง 10หลา ครูว์ส่งไปยังดีคอนที่เส้นข้าง
  First and 10 from the 30. Crewe finds Deacon open in the flat.
• บริเวณโดยรอบเป็นพื้นที่ราบ แต่มีป่าที่เป็นปัญหา
  There's flat terrain all around, but, uh, the woods are a problem.
• ทุกอย่างที่เราเห็น แบนเรียบ แต่ที่มันเป็นนะเหรอ
  Everything they saw about it was flat. But was it?
• ยางแบน แค่นั้นเองหรอ นายไม่ได้จะมาเยี่ยมหรอกหรือ?
  Flat tire? That's it? You're not here for a visit?
• เราแค่ไปทานข้าวกลางวัน และพักย่อยอาหารเท่านั้น
  We grabbed some lunch and then we had a flat tire.
• พื้นที่ราบข้างบนนั่น คล้ายๆกับลานจอดเครื่องบิน
  That flat space on top kind of reminds me of an aircraft carrier.
• อันที่จริงฉันเก็บเงินไว้ซื้อแฟลต เป็นของตัวเอง
  Actually. I've been saving for a flat. Our own place.
• เธอจะได้คอยดูเจ้าทึ่มนั่น เพราะฉันยกแฟลตให้เธอ
  You'll be able to keep an eye on the daft bugger because I'm giving you your flat.
• แจ็คเขากระเด็นออกมาจากรถบรรทุก ตอนที่ยางระเบิด
  Jack was pumpin' up a flat on the truck out on the back road when the tyre blew up.
• หมายถึง ในโรงแรมซัลวาทอร์ต้องไม่มีที่หนีบผมแน่
  I mean, clearly, they don't have a flat iron at hotel Salvatore.
• ไม่ใช่ ที่เอาไม้แบน ๆ มาตีลูกบอล นายไม่เคยเห็นรึ
  No, it's with a ball and the flat bat. Have you never seen it?
• ปัญหาของพวกเขา... ถ้าเขาไม่มีอะไรเลย... มากกว่า 35 วินาที
  Their troubles-- if they had any at all-- were over in 35 seconds flat.
• ไม่งั้นมันจะรู้ได้ไง ว่าหญิงแก่คนนั้นอยู่ชั้น 8
  He might have known there was an old lady living in flat 8.
• นายเก็บมันไว้อันนึงก็ได้ ฉันมีอีกเพียบที่แฟลตอ่ะ
  You can keep that one, I've got plenty at the flat.
• คุณรู้ไหมว่าอะควาสปินมีที่เป่าผม และที่รีดผมด้วย
  Did you know Aquaspin has hair dryers and flat irons?
• ผมไม่รู้ว่ามันคืออะไร แต่มันบางอย่างกับเหรียญเลย
  I don't know what, but the thing's flat as a dime.
• แม่งกะจะไปสอยทีวีจอแบนซะหน่อย ไม่อยากจะเชื่อเล้ย
  I'm getting me a flat screen TV, you couldn't believe that.