float การใช้

• เธอวางไว้ด้านท้ายเรือ บางทีอาจลอยน้ำไปแล้วก็ได้
  She left it on the back of the boat, so its probably floated away.
• ไม่ เดี๋ยวก่อน ถ้านางลอย นางบริสุทธิ์ แต่ถ้านางจม
  No, wait, if she floats she's pure, if she sinks
• ฉันลอยประวัติส่วนตัวของฉัน กับธนาคารขนาดใหญ่บาง
  I'm here on my own dime. I'm floating my resume to some big banks.
• เหมือนยูเอฟโอ วัตถุลอยน้ำลึกลับ ที่ไม่อาจชี้ชัด
  It looks like a UFO. An Unidentified Floating Object.
• เยี่ยมเลย แฟรงกี้ ขอบคุณที่มาช่วยงานคืนสู่เหย้า
  Looking good, Frankie. Thanks so much for helping out with the homecoming float.
• ตามธรรมเนียมแล้ว มันจะต้องมี แฝดเทวดากับแฝดทมิฬ
  FLOATING AROUND THE IDEA OF AN EVIL TWIN, ARE YOU? NO, I'M NOT. I'M FLOATING THE IDEA OF AN EVILER TWIN.
• ตามธรรมเนียมแล้ว มันจะต้องมี แฝดเทวดากับแฝดทมิฬ
  FLOATING AROUND THE IDEA OF AN EVIL TWIN, ARE YOU? NO, I'M NOT. I'M FLOATING THE IDEA OF AN EVILER TWIN.
• โทรหาัฝ่ง ดูซิว่าเรามีเรือกู้ภัยอยู่แถวนั้นไหม
  Call land area. See what kinda float cutters we have in the area.
• ลอยกว่าคุณในขณะที่คุณทำระยำ เมื่อภรร​​ยาของคุณ?
  Floating over you while you make fuck on your wife?
• ลอยอยู่ในชุดกิโมโน โดยมีท่านประธานอยู่ข้างๆฉัน
  floating in a silk kimono, the chairman at my side.
• แค่ครับฉันไม่สามารถแม้แค่จะทำให้ สบู่ของฉันลอย
  But, sir, I can't even make my soap float.
• อยู่ท่ามกลางเศษซากดาวของเรา จนกระทั่งเราหิวโหย
  Destined float amongst the ruins of our planet until we starved.
• ถ้าเป็นฉัน ฉันคงจะตัวลอย บินบนฟ้าไป9รอบแล้วตอนนี้
  If it was me, I'd be floating on cloud nine right now.
• เดี๋ยวไอ้พวกนั้นก็ขึ้นมา เฮ้ ตื่นได้แล้ว ซันชายน์
  Those things will be coming up for air soon. [ The Doobie Brothers' "Black Water" plays ] ♪ Well, I built me a raft and she's ready for floating' ♪
• ในความฝัน หนูถูกปลุกด้วย เสียงฮัมหึ่งๆ เหนือเตียง
  In the dream, I was awakened by a beautiful, buzzing, humming noise floating above my bed.
• และฉันก็ลอยอยู่ที่นั่นหลายวันกว่าที่เรือนี้จะ
  And I was floating out there for days when this ship
• ตอนที่เขานำเครื่องบินลงจอดตรงสี่เเยกกลางเมือง
  He landed his float plane in the town square.
• เห็นชายคนนั้นที่ยืนติดกับแมทใกล้แพตรงนั้นมั้ย?
  See that man over there standing next to matt by the float?
• มีหลายเรื่องที่เขาลือกัน ดังนั้นมาทำให้ชัดเจนกัน
  There's a lot of rumors floating around, so let's clear the air.
• ในขณะนั้นเธอคงจะขอให้ พาเธอเที่ยวชมแบบไม่เปิดเผย
  While there, she'll float the idea of a behind-the-scenes tour.