float แปล
สัทอักษรสากล: [ fləut ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: floated อดีตกาลสมบูรณ์: floated พหูพจน์: floats ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: floating
คำแปล
มือถือ
- 1) vi. ลอยบนผิวน้ำหรือในอากาศ
ที่เกี่ยวข้อง: ล่องลอย, ลอยตามน้ำ ชื่อพ้อง: drift, sail, glide คำตรงข้าม: sink
2) vt. ทำให้ลอยได้
ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ลอยมาตามน้ำ คำตรงข้าม: sink
3) n. สิ่งที่ลอยได้ เช่น แพ
4) vi. เดินนวยนาด
ที่เกี่ยวข้อง: กรีดกราย, เยื้องกราย
5) vt. ขายหุ้นในบริษัทให้กับสาธาณชนเป็นครั้งแรก
6) vt. ปล่อยค่าเงินหรือดอกเบี้ยลอยตัว
7) vt. เริ่มโครงการ
ที่เกี่ยวข้อง: ลงมือดำเนินการ, ก่อตั้งบริษัท ชื่อพ้อง: launch, set up คำตรงข้าม: close
8) n. เครื่องดื่มที่มีไอศกรีมลอยอยู่ข้างใน
ที่เกี่ยวข้อง: ไอศกรีมโซดา
9) n. เศษสตางค์ที่เตรียมไว้สำหรับเป็นเงินทอนในการขายของ
10) n. ขบวนรถแห่ในงานรื่นเริง
11) n. ชูชีพ
ชื่อพ้อง: life preserver
- float into phrase. v. ลอย ชื่อพ้อง: float through
- float on phrase. v. ลอยอยู่ในน้ำ ที่เกี่ยวข้อง: ลอยน้ำ ชื่อพ้อง: float upon
- carburetor float (รถยนต์ กลไก) ทุ่นลอยในคารบิวเลเท่อะ เป็นภาชนะโลหะที่อากาศเข้าไม่ได้ ปกติจะลอยอยู่บนผิวน้ำมันในแอ่ง คอยควบคุมการไหลของน้ำมันเชื้อเพลิงจากสายส่งน้ำมันถังใหญ่
- carling float แพฉุกเฉิน แพชูชีพ
- float (nautical) เรือท้องแบน
- float about phrase. v. ลอยไปลอยมา ชื่อพ้อง: float around, float round
- float along v. เคว้ง [khwēng]
- float around phrase. v. ลอยไปลอยมา ชื่อพ้อง: float about, float round
- float carburetor (รถยนต์) กระปุกผสมน้ำมันเชื้อเพลิงกับอากาศ ซึ่งใช้ทุ่นลอยโลหะ เป็นเครื่องบังคับระดับความสูงของน้ำมันในกระปุก
- float chamber ห้องลูกลอยหรือห้องน้ำมันคาบูเรเตอร์
- float freely ลอยฟ่อง ฟ่อง
- float highly v. exp. ลอยฟ่อง [løi føng]
- float in the air v. ลิ่ว [liu]
- float in the sky v. - ลอยฟ้า [løi fā] - ลอยเมฆ
- float level ระดับของลูกลอยในคาบูเรเตอร์
ประโยค
- เธอวางไว้ด้านท้ายเรือ บางทีอาจลอยน้ำไปแล้วก็ได้
She left it on the back of the boat, so its probably floated away. - ไม่ เดี๋ยวก่อน ถ้านางลอย นางบริสุทธิ์ แต่ถ้านางจม
No, wait, if she floats she's pure, if she sinks - ฉันลอยประวัติส่วนตัวของฉัน กับธนาคารขนาดใหญ่บาง
I'm here on my own dime. I'm floating my resume to some big banks. - เหมือนยูเอฟโอ วัตถุลอยน้ำลึกลับ ที่ไม่อาจชี้ชัด
It looks like a UFO. An Unidentified Floating Object. - เยี่ยมเลย แฟรงกี้ ขอบคุณที่มาช่วยงานคืนสู่เหย้า
Looking good, Frankie. Thanks so much for helping out with the homecoming float. - ตามธรรมเนียมแล้ว มันจะต้องมี แฝดเทวดากับแฝดทมิฬ
FLOATING AROUND THE IDEA OF AN EVIL TWIN, ARE YOU? NO, I'M NOT. I'M FLOATING THE IDEA OF AN EVILER TWIN. - ตามธรรมเนียมแล้ว มันจะต้องมี แฝดเทวดากับแฝดทมิฬ
FLOATING AROUND THE IDEA OF AN EVIL TWIN, ARE YOU? NO, I'M NOT. I'M FLOATING THE IDEA OF AN EVILER TWIN. - โทรหาัฝ่ง ดูซิว่าเรามีเรือกู้ภัยอยู่แถวนั้นไหม
Call land area. See what kinda float cutters we have in the area. - ลอยกว่าคุณในขณะที่คุณทำระยำ เมื่อภรรยาของคุณ?
Floating over you while you make fuck on your wife? - ลอยอยู่ในชุดกิโมโน โดยมีท่านประธานอยู่ข้างๆฉัน
floating in a silk kimono, the chairman at my side.
ความหมาย
- คำนาม
- an air-filled sac near the spinal column in many fishes that helps maintain buoyancy
ชื่อพ้อง: air bladder, swim bladder, - something that floats on the surface of water
- a hand tool with a flat face used for smoothing and finishing the surface of plaster or cement or stucco
ชื่อพ้อง: plasterer''s float, - an elaborate display mounted on a platform carried by a truck (or pulled by a truck) in a procession or parade
- a drink with ice cream floating in it
ชื่อพ้อง: ice-cream soda, ice-cream float, - the number of shares outstanding and available for trading by the public
- the time interval between the deposit of a check in a bank and its payment
- convert from a fixed point notation to a floating point notation; "float data"
- allow (currencies) to fluctuate; "The government floated the ruble for a few months"
- make the surface of level or smooth; "float the plaster"
- put into the water; "float a ship"
- move lightly, as if suspended; "The dancer floated across the stage"
- set afloat; "He floated the logs down the river"; "The boy floated his toy boat on the pond"
- be in motion due to some air or water current; "The leaves were blowing in the wind"; "the boat drifted on the lake"; "The sailboat was adrift on the open sea"; "the shipwrecked boat drifted away from the shore"
ชื่อพ้อง: drift, be adrift, blow, - be afloat either on or below a liquid surface and not sink to the bottom
ชื่อพ้อง: swim, - circulate or discuss tentatively; test the waters with; "The Republicans are floating the idea of a tax reform"
