frith การใช้
- เเล้วทําไมคุณไม่พูดอะไรเลยตอนที่ฟริธอยู่นี่ล่ะ
You broke it? Now, why on Earth didn't you say something about it when Frith was here? - คุณฟริธให้ผมเอาอาหารกลางวัน จากที่บ้านมาส่งให้ครับ
Mr. Frith thought you might like to have some lunch from the house, and sent me with it. - ขอบใจนะฟริธ คุณเดอ วินเทอร์ได้ยินคงจะปลื้มใจ
Oh, thank you, Frith, why, I... I'm sure Mr. De Winter will be very happy to hear it. - ไม่ล่ะฟริธ ขอบคุณ แล้วก็ไม่ต้องเอาไปให้คุณเดอ วินเทอร์อ่านด้วย
Oh, no thank you, Frith, and I prefer that Mr. De Winter weren't troubled with them, either. - ผมว่าเราอยากดื่มชาสักหน่อย ฟริธ
I think we'd like some tea, Frith. - ใช่ ฟริธ ก็ตามระเบียบขั้นตอนน่ะ
Yes, Frith. It's purely a formality. - นี่คือคุณนายเดอ วินเทอร์นะฟริธ
This is Mrs. De Winter, Frith. - เรามาแล้ว ฟริธ ทุกคนสบายดีมั้ย
Here we are. Frith, everybody well? - Yes, thank you, sir. - ฟริธ คุณนายเดอ วินเทอร์อยู่ไหน
Frith! Frith! Mrs. De Winter. - ฟริธ คุณนายเดอ วินเทอร์อยู่ไหน
Frith! Frith! Mrs. De Winter. - ไม่ค่ะ ฟริธฉันยังไม่ค่อยหิว
No, thank you, Frith. I'm really not very hungry. - ทุกอย่างเรียบร้อยดีนะฟริธ
Everything under control, Frith? - ไม่ล่ะฟริธไม่ต้องก็ได้
No, Frith, I wouldn't dream of it. - แค่ลื่นน่ะ ขอบใจ ฟริธ
Thank you, Frith. - อรุณสวัสดิ์ค่ะ ฟริธ
Good morning, Frith. - อ้า ฟริธ มีอะไรล่ะ
Yes, Frith. What is it? - ไม่เท่ากับฟริธหรอกค่ะ เขาอยู่ตั้งเเต่สมัย นายท่านยังมีชีวิต ส่วนคุณเดอ วินเทอร์ยังเด็ก
Not so long as Frith. He was here when the old gentleman was living, when Mr. De Winter was a boy.