ghosts การใช้

• ผมว่าฟังดูเหมือนพวกผีที่นั่นจะจัดการเราได้เหรอ?
  I seem to recall a bunch of ghosts Beating the crap out of us.
• ไม่เอาผีสาง ไม่เอาเมแนด และก็ไม่เอา มนุษย์หมาป่า
  No vampires, no witches, no ghosts, no maenads, and no motherfucking werewolves.
• ฉันอยากคุยกับนาย ฉันได้ยินว่านายมีปัญหากับพวกผี
  I need to talk to you. - I heard you got a problem with ghosts.
• รีปเปอร์ฉีกร่างพวกผี พวกที่ทำให้ระบบปั่นป่วนน่ะ
  The Reaper shreds ghosts who have thrown the system out of whack.
• ในเมื่อโลกนี้มีกูมิโฮได้ แสดงว่ามันต้องมีผีด้วย
  But remember this one thing. If there are gumihos, there are ghosts.
• เธอไปกับใคร เธอจะรู้สึกเหมือน ถูกผีบังคับให้จูบ
  You go there with somebody, and you can feel the ghosts of the other lovers spying on you, pushing you to do it.
• แซลลี่กับนอร่า พวกเขาคงเห็นเธอแล้ว ถ้าเธอเป็นผี
  Sally and Nora, they would have seen you if you were ghosts.
• เขาหายไป นี่คือเหตุผลที่พวกเราเรียกเขาว่า โกสต์
  He vanished. We call them Ghosts for a reason.
• คุณพยามที่จะบอกฉัน คุณเชื่อเรื่องผี? คุณจะทำไรอะ?
  You're trying to tell me that you suddenly believe in ghosts? What are you doing?
• ว่าฉันไม่เหมือนผีบ้าๆ ตนอื่น ที่นายเก็บวิญญาณน่ะ
  You said it yourself that I'm special, that I'm not like those other crazy ghosts that you reap.
• มีผีบ้าๆ มากมายข้างนอกนั่น ที่เราไปเก็บวิญญาณได้
  There's so many sicker ghosts out there that we can reap.
• นอกจากชายและหญิงแก่คู่นั้น เหมือนผีเฝ้าบ้านเลย
  Only old man and old woman, like ghosts in the house.
• ทำไมอยู่ๆมาสนใจเรื่องผีล่ะ พวกผีนี่หายากอยู่นะ
  Why this sudden interest in ghosts? They're very rare.
• เอาล่ะ เห็นทีคราวนี้คงต้องปลุกผีขึ้นมาซะแล้วสิ
  All right, let's see what ghosts from the past turn up this time.
• ภูติผีที่ถูกปลุกด้วยของเหล่านั้น ปรากฏร่างขึ้นมา
  The ghosts appeared, summoned by their talismans.
• โอเค สตีวี่เพื่อนฉันบอกว่าผีหลับได้ ฉันเลยหลับฝัน
  OK, well, my friend Stevie told me that ghosts can sleep, so I had this dream.
• แค่พูดให้เคลียร์ เด็กหญิง ผู้ที่พูดกับผีได้ บอกว่า
  Just so we're clear, a little girl who talks to ghosts says
• และจากที่ฉันรู้ เรื่องผี ผี ไม่ไช่ว่าจะไม่มีเหตุผล
  And from what I know about ghosts, a ghost isn't a ghost without a reason.
• นี่ พี่ไม่ได้รับมือไอ้พวกผีนี่นานเท่าพวกเรานะ
  Look, you haven't been dealing with these ghosts as long as we have.
• ฉันรู้ว่าเหล่าภูติผี ยังวนเวียนอยู่บนโลกใบนี้
  I know that ghosts have wandered the earth.