happen การใช้

• ลองนึกดูว่าอะไรที่ผิดปกติเกิดขึ้นที่งานปาร์ตี้
  Look, did anything unusual happen at that party?
• เมอร์ลิน ถ้าเกิดอะไรขึ้น กับข้าช่วยดูแล เกวนด้วย
  Merlin, if anything should happen to me, look after Gwen.
• คุณมีบันทึกว่าใครซื้อเสื้อผ้าพวกนี้บ้างรึเปล่า
  Would you happen to have a record of who bought this stuff?
• แต่ฉันจะไม่ปล่อยให้เรื่องนั้นเกิดกับนายเด็ดขาด
  But I won't let that happen to you.
• นายคิดว่าพระเจ้าจะปล่อยให้มันเป็นอย่างนั้นเหรอ
  You think god would have let any of that happen
• เรื่องแบบนั้นต้องไม่เกิดขึ้นตราบใดที่ผมยังอยู่
  That's not gonna happen, not on my watch.
• เหรอ... เราต่างรู้ดีนี่ ว่ามันจะไม่เกิดขึ้น จริงไหม
  Yeah, well, we both know that's not going to happen,
• อาจะไม่ปล่อยให้เกิดเรื่องอะไรกับเราใช่มั้ยครับ
  You won't let anything happen to us, right?
• โชคร้าย,ตอนนี้ผมไม่ได้อยู่ในตําแหน่งที่จะทําได้
  unfortunately, I'm not in a position to make that happen.
• นายจะตัดต่อระเบิดให้มันเกิดขึ้นก่อนได้ยังไงล่ะ
  How can you edit an explosion to happen earlier than it does?
• เรื่ออื้อฉาวทางด้านเซ้กมันจะไม่เกิดขึ้นเด็ดขาด
  A sex scandal will never happen
• ฉันจะไม่ปล่อยให้มีอะไรเกิดขึ้นกับเฮเล็นหรอกค่ะ
  I won't let anything happen to Helen.
• ไม่รู้สิ คงจัดมันเข้าแฟ้ม "ไม่เคยเกิดขึ้น" ล่ะมั๊ง
  I don't know, probably file it under "never gonna happen."
• โอ้ เวรเอ้ย นายก็รู้ จะปล่อยให้มันเกิดขึ้นไม่ได้
  Ah, shit, I know you ain't gonna let that happen.
• การทดลองของเรา ฆ่าคนตายไป 20 ล้านคน เราต้องออกสื่อ
  is figuring out whether or not it'll happen again. Our experiment killed 20 million people. We have to go public and tell the world.
• คนเหล่าานั่นอาจจะ คนที่สนใจ เกิดเป็น คนที่บาร์ละ?
  Would any of those people who care happen to be in this bar?
• คุณไม่ได้เพิ่งซื้องานศิลปะมาเมื่อเร็วๆนี้หรอคะ?
  You didn't happen to buy a piece of art recently?
• แต่บางสิ่งที่ต้องทำให้เสร็จ ผมเป็นคนที่ทำมันเอง
  But when something actually has to get done, I'm the one who steps in and makes it happen.
• หลายอย่างเกิดขึ้นได้ ระหว่างตอนนี้กับไม่มีวันนะ
  A lot can happen between now and never.
• คิดดูซิ เธอทำเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้นได้ยังไงกัน?
  Think about it. How can you pretend it didn't happen?