hard-nosed การใช้

• มันค่อนข้างยากที่จะ อยู่ระหว่างแฟนผู้ห่วงใยกับการเป็นตำรวจ
  It's kind of hard to walk the line between caring boyfriend and hard-nosed cop.
• ท่านเป็นนักวิทยาศาสตร์จอมจู้จี้
  And he was a very hard-nosed scientist.
• ชั้นดีใจจังเลยที่จะได้ทำหนังสือพิมพ์เอง ว้าว มีความสุขจัง วิ้ว บราโว่
  That's why the district attorney is so hard-nosed this time.
• ไอ้นี่มันรั้นจริง ๆ ให้ตายซิ
  That's one hard-nosed son of a bitch.
• (พ่อล่ะเป็นใคร เผด็จการจริงๆ)
  (What are you? Hard-nosed? !