hokku การใช้

• One of the first advocates of English-language hokku was the Japanese poet Yone Noguchi.
• It is often considered his finest achievement, featuring " hokku " such as:
• The conventional way of making sure that a hokku has such linguistic integrity is to include a kireji.
• Most of these hokku are quite flat but in one or two she manages to make the images work.
• Hokku up to the time of Shiki, even when appearing independently, were written in the context of renku.
• The stand-alone hokku was renamed haiku in the Meiji period by the great Japanese poet and critic Masaoka Shiki.
• After Shiki's death, Samukawa stopped writing Hokku poetry and concentrated on writing prose, travel sketches and essays.
• Early Western scholars such as Basil Hall Chamberlain ( 1850 1935 ) and William George Aston were mostly dismissive of hokku's poetic value.
• Henderson translated every hokku and haiku into a rhymed tercet ( a-b-a ), whereas the Japanese originals never used rhyme.
• Although there were further attempts outside Japan to imitate the " hokku " in the early 20th century, there was little understanding of its principles.
• At the same time, he enjoyed his life and had a subtle sense of humor, as reflected in his " hokku ":
• This special issue, edited by Countee Cullen included two poems by Alexander, " A Collection of Japanese Hokku " and " Dream Song ".
• The fundamental aesthetic quality of both hokku and haiku is that it is internally sufficient, independent of context, and will bear consideration as a complete work.
• Also in translations four lines is more appropriate for the colloquialism of the language and is closest to natural conversational rhythm, necessary to carry the weight of the hokku
• The term " hokku " is now used chiefly in its original sense of the opening verse of a renku, and rarely to distinguish haiku written before Shiki's time.
• According to these rules, the " hokku " ( the opening stanza of the renga ) must include a reference to the season in which the renga was written.
• He was able to publish a number of seminal articles at this time, including " A Proposal to American Poets, " in which he advised American poets to " try Japanese hokku ."
• For example, Japanese experts have classified only about 10 of Matsuo BashM
  's ( 1644-1694 ) hokku in the miscellaneous ( zM
  ) category ( out of about 1, 000 hokku ).
• For example, Japanese experts have classified only about 10 of Matsuo BashM
  's ( 1644-1694 ) hokku in the miscellaneous ( zM
  ) category ( out of about 1, 000 hokku ).
• In the style of these hokku, the character Yukko Aioi from the anime adaptation of " Nichijou " uses the name of the river, out of context, to terminate internal poetic monologues.