homecoming การใช้

• เราต่อคิวเป็น คนดังที่สุดใน ร.ร. ราชา-ราชินีงานพรอม
  We are in line to be the most popular kids in this school over the next couple of years. Yeah, I know. Prom king and queen, homecoming court royalty,
• ในวันจันทร์, เราจะมีการเสนอชื่อ โฮมคัมมิ่ง เคาร์ท.
  On Monday, we'll be taking nominations for the homecoming court.
• เราทั้งคู่ได้รับเลือกให้เป็น ราชางานคืนสู่เหย้า
  We were both elected homecoming king.
• ไมค์ นี่งานโรงเรียนนะ ฉันไม่กังวลเรื่องเงินหรอก
  Mike, this is Homecoming. I'm not gonna worry about money.
• เอ่อ ฟังแม่นะ.. แม่ขอโทษจริงๆที่แม่ต้องพลาดงานลูก
  So listen I'm really sorry I'm gonna have to miss Homecoming.
• เยี่ยมเลย แฟรงกี้ ขอบคุณที่มาช่วยงานคืนสู่เหย้า
  Looking good, Frankie. Thanks so much for helping out with the homecoming float.
• ครับ เพื่อให้ดูดี สำหรับการเต้นในงานคืนสู่เหย้า
  Yeah. To look nice for the homecoming dance.
• สเปนเซอร์ พี่สาวคุณดูถูกผม เหมือนผมเป็นเด็กรับรถ
  Your sister took one look at me at homecoming and thought I was there to park her car.
• ตกลงเธอไปงานศิษย์เก่า ทำหัวแตก แล้วได้รถโคโรลล่า
  Okay, w do you go to homecoming, crack your head open, and then win a Corolla in a raffle?
• พ่อขอโทษแต่งานซ้อมหนู เวลาตรงกับงานโรงเรียน งั้น..
  I'm sorry, but your first meet is the same time as the big Homecoming game, so
• เเจ็คจัดงานปาร์ตี้ให้กับเอเบิล ต้อนรับกลับบ้าน
  Jax is having a party for Abel. It's a homecoming thing.
• ผมต้องพลาดงานต้อนรับกลับบ้าน เพราะผมต้องการจับ
  I'm going to miss homecoming is because I'm trying to catch
• ลูกคิดว่าแม่จะไม่ให้ไป ถ้ารู้ว่าไปกับโทบี้เหรอ?
  Did you think I wouldn't let you go to homecoming if I knew you were going with Toby Cavanaugh?
• เธอรู้ว่าจะมีงานโฮมคัมมิ่ง แด๊นซ์ และทุกอย่าง และ
  So, you know there's the homecoming dance and everything, and
• พ่อมาดูลูกสาวร้องเชียร์ ในงานคืนสู่เหย้าไม่ได้รึ?
  Can't a father go see his daughter cheer at homecoming?
• เกิดความนับถือชุดคืนสู่เหย้า ชุดเก่าของฉันขึ้นมา
  A newfound respect for my old homecoming dress.
• คุณบอกว่า ตัดผมใหม่เพื่อฉัน แล้วคุณก็หายหน้าไป
  And you told me at homecoming that you got a haircut for me, and then you just fall off the face of the earth?
• เทเลอร์ ครูอยากคุยเรื่อง.. การแสดงวันคืนสู่เหย้า
  Hey, Taylor, I want to talk to you about the... the homecoming dance.
• คุณได้เป็นราชินีงานคืนสู่เหย้าได้เพียงครั้งเดียว
  You only get to be homecoming queen once.
• พ่อเธอ บอกว่าเธอจะได้เป็นเทพีของการแข่งขันหนะ
  He thinks you're in for homecoming queen.