indemnify การใช้

• 4 เราจะชดใช้ค่าเสียหายให้คุณหากสินค้าคุณภาพไม่ดี 1: 1
  4 We will 1:1 indemnify you if the goods quality isn't good
• 4 เราจะชดใช้ค่าเสียหายให้คุณหากสินค้ามีคุณภาพไม่ดี 1: 1
  4 We will 1:1 indemnify you if the goods quality isn't good
• ผู้รับประกันจะไม่ชำระเงินคืนให้กับผู้เอาประกันในลักษณะ:
  The Insurers will not indemnify the Insured in respect of :
• เพื่อชดใช้ค่าสินไหมทดแทนแก่ผู้เอาประกันหากเกิดอุบัติเหตุ
  To indemnify the insured if an accident occurs
• บริษัทจะชดใช้ค่าสินไหมทดแทนให้แก่ผู้เอาประกันภัย ในกรณีของ:
  The Company will indemnify the Insured to pay in respect of
• นี่เป็นแบบฟอร์ม คุ้มครองฉัน จากการที่นายใช้ ห้อนอนของเลนเนิร์ด
  This is a form indemnifying me from your use of "Leonard's bedroom. "
• ทนายจะเรียกค่าเสียหาย จากบริษัทยา
  The lawyers indemnified the drug companies.
• ให้การรับประกันจากบริษัทแม่ ในการชดเชยค่าเสียหายต่อเงินทุนของลูกค้า 100%
  100% parental guarantee indemnifying segregated client funds
• คุณกำลังคุ้มครอง การตอบสนอง!
  You're indemnified. Respond!
• อนึ่งบริษัทฯ จะให้ความคุ้มครองผู้เอาประกัน เฉพาะกรณีเข้ารับการผ่าตัด ในโรงพยาบาล เท่านั้น
  The Company will indemnify the insured only for surgery cases occurred in hospitals only.
• 9.1 คุณอาจเรียกร้องค่าชดเชยความเสียหาย หนี้สิน หรือค่าใช้จ่ายที่ได้เกิดขึ้นโดยมีสาเหตุมาจาก:
  9.1 You shall indemnify us against each loss, liability or cost incurred by us arising out of:
• เราจะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดสำหรับเนื้อหาใด ๆ ที่ปรากฏบนเว็บไซต์ของคุณ คุณตกลงที่จะชดใช้ค่าเสียหาย
  We shall have no responsibility or liability for any content appearing on your Web site. You agree to indemnify
• เป็นแผนคุ้มครองคุณจากการสูญเสียหรือความเสียหายขณะเล่นหรือฝึกในคลับกอล์ฟหรือสนามกอล์ฟที่เป็นที่ยอมรับ
  It is a plan to indemnify you for loss or damage while playing or practicing at any recognized golf club or golf course.
• นี่คือกรมธรรม์ประกันภัยที่ชดเชยคุณจากการสูญเสียทางการเงินโดยตรงอันเนื่องจากการกระทำที่ไม่ซื่อสัตย์ของพนักงานของคุณ
  It is a policy to indemnify you against any direct financial loss due to act(s) of dishonesty by your employees.
• 1.จัดให้มีมาตรการชดเชยในกรณีที่ผู้มีส่วนได้เสียได้รับความเสียหายจากการที่บริษัทละเมิดสิทธิตามกฎหมายของผู้มีส่วนได้เสีย
  1.The Company shall have measures to indemnify stakeholders who sustain damage as a result of the Company's acting in violation of their statutory rights.
• 1.1 ผู้ใช้บริการ,ฯลฯ ผู้ที่เกี่ยวข้องกับการใช้บริการ ที่เป็นเหตุให้เกิดความเสียหายต่อบริษัท จะต้องรับผิดชอบ ชดใช้ค่าเสียหายดังกล่าว
  Subscribers, etc., who in connection with the use of the Service are at fault in causing damages to the Company shall be liable to indemnify such damages.
• ผู้ใช้งานตกลงที่จะชดใช้ความเสียหายให้แก่บริษัทสำหรับบรรดาความสูญเสีย ความรับผิด และค่าใช้จ่ายทั้งปวงที่บริษัทได้รับ อันเป็นผลมาจาก
  The User shall indemnify us against each loss, liability or cost incurred by us arising out of:
• ทำจ่ายค่าสินไหมทดแทนให้แก่บุคคลที่มีสิทธิรับเงินค่าสินไหมทดแทน หากเหตุการณ์และความเสียหายที่เกิดขึ้นได้รับความคุ้มครองตามกรมธรรม์
  The Company will indemnify the eligible persons in case the loss or damage occurred is covered un the policy
• ฎ. ชดใช้ค่าเสียหายและระงับการเรียกร้องและ/หรือการดำเนินการทางกฎหมายที่เกิดขึ้นกับบริษัทซึ่งเป็นผลจากการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของลูกค้า
  K. Shall indemnify and hold harmless the Company of any claims and/or legal actions instigated against the Company as a result of disclosure of the Client’s personal data.
• ผู้ส่งของจะชดใช้และปกป้องดีเอชแอลให้พ้นจากการสูญเสียหรือความเสียหายอันเกิดจากการที่ผู้ส่งของไม่ได้ปฏิบัติตามคำรับรองของตนดังต่อไปนี้
  Shipper shall indemnify and hold DHL harmless for any loss or damage arising out of Shipper’s failure to comply with the following warranties and representations: