mid-may การใช้

• □ระยะเวลา : 1 ม.ค. ~ กลางเดือนพ.ค. ※ไม่มีวันหยุดที่แน่นอน
  □ Dates：１/１～ Mid-May *Non-fixed holidays
• ปาร์ตี้ย้อนยุคยักษ์จะอยู่ในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม!
  A giant retro party will be in mid-May!
• กลางเดือนพฤษภาคม (จัดเป็นเวลา 4 วันช่วงวันที่ 15)
  Mid-May (a 4-day festival around the 15th )
• ชมดอกโรโดเดนดรอนบาน 1200 ต้น (สวนโรโดเดนดรอน)／เดือนพฤษภาคม
  Cherry blossoms in full bloom in early to mid-May
• ค่าเข้าชมตุลาคม: ตั้งแต่เดือนมีนาคมถึงกลางเดือนพฤษภาคม
  October Admission : From March to Mid-May.
• กลางเดือนพฤษภาคมถึงปลายเดือนมิถุนายน
  Mid-May to late June
• กลางเดือนพฤษภาคมถึงต้นเดือนมิถุนายน
  Mid-May to early June
• ช่วงที่สามารถชมดอกทิวลิปได้คือเดือนเมษายนถึงกลางเดือนพฤษภาคม
  This area is quite close to the main gate which makes it quite popular. The best time to see the tulips is from mid-April to mid-May.
• แนะนำให้หว่านเมล็ดพืชทันทีในเรือนกระจกในช่วงกลางเดือนพฤษภาคม
  Seeds are recommended to be sown immediately in the greenhouse in mid-May.
• ปลายเดือนเมษายนถึงกลางเดือนพฤษภาคม
  Late April to mid-May
• กลางเดือนเมษายน-กลางเดือนพฤษภาคม
  Mid-April to Mid-May
• วันที่: ช่วงกลางเดือนพฤษภาคม 2014
  Date: Mid-May 2014
• ช่วงเวลาที่เปิดให้เข้าชมดอกไม้ : เดือนกรกฎาคม, กลางเดือน～ปลายเดือนพฤษภาคม
  Flowering season: July and from mid-May to late May
• กลางเดือนพฤษภาคม ถึง ต้นเดือนมิถุนายน และ ต้นเดือน ถึง กลางเดือนพฤศจิกายน
  from mid-May to early June and from early to middle of November
• กลางเดือนพฤษภาคม (โดยประมาณ): เทศกาลสมาคมอุตสาหกรรมช่างฝีมือเมืองคัตสึชิกะ
  Mid-May (provisional): Katsushika Traditional Crafts Association Festival
• กลางเดือนพ.ค. ถึงปลายเดือนมิ.ย.
  Mid-May to late June
• ดอก: ประมาณสามสัปดาห์ขึ้นอยู่กับความหลากหลายตั้งแต่กลางเดือนพฤษภาคมถึงสิ้นเดือนกรกฎาคม
  Bloom: about three weeks, depending on the variety, from mid-May to the end of July.
• ไม่มีดอกไม้บานมีวันที่อากาศหนาวเย็น สภาพอากาศไม่เสถียรจนถึงกลางเดือนพฤษภาคมและมีวันที่หิมะตก
  There are no flowers blooming, a cold day continues. The weather is unstable until mid-May, and there are days when snow falls.
• วันจันทร์และ วันถัดไปจากวันหยุดราชการ โดยปกติดอกทิวลิปจะบานช่วงปลายเดือนเมษายน-กลางเดือนพฤษภาคมของทุกปี
  Mondays, days after public holidays Tulips are in bloom in an average year from late April until mid-May
• ดับเบิ้ล ทู ริเวอร์จู เดินประมาณ 7 นาที จากสถานีโอนุมะโคเอ็น ※ล่องเรือในทะเลสาบ กลางเดือนพฤษภาคม ~ ถึงกลางเดือนพฤศจิกายน
  Table De Rivage 7-minute walk from Onuma Koen Station *Lake cruises are in operation from mid-May to mid-November