model การใช้

• ถ้าจะเอาแบบนี้พร้อมตกแต่งข้างใน แต่พวงมาลัยซ้าย..
  Could-Could you get this model with the same interior in a left-hand drive
• อยากให้คุณเช็กดูหน่อย ก่อนจะใส่เข้าไปในแบบจำลอง
  I've verified another date, so I need you to check it before I add it to the model. Yeah?
• ปัญหาก็คือ,ใครก็สามารถ เข้าไปในบ้านต้นแบบพวกนั้น
  Trouble is, anyone can get into those model homes.
• มันมีรุ่นใหม่ที่จะออกจำหน่ายเดือนกรกฎาคม แต่ว่า..
  There's this new model that's set to be launched in July of 2009, but
• แน่นอนว่าไม่ใช่ เธอดูเหมือนนางแบบในสายตานายเหรอ?
  Of course not, does she look like a model?
• เธอสวยจริงนะ แต่งตัวแบบนี้เหมือนนางแบบในนิตยสาร
  I don't think it changes anything if she dressed up or not. Shizuka is different from the other models.
• พาคุณธอร์นกลับมาทางนี้ที เธอจะได้ใส่มันให้เราดู
  Would you be a dear and take Ms. Thorne back so that she can model it for us?
• และขอบคุณรูปถ่าน กับแบบจำลอง 3 มิติ เจ้าสาวมาแล้ว
  And, thanks to photographs and a little 3-D modeling, here comes the bride.
• ผมตื่นเต้นมากที่เราจะได้มี U.N. จำลอง ที่กรีนเดลนี้
  I am so excited that we finally have a model U.N. here at Greendale.
• คุณกลายเป็น แบบอย่างที่ดีสุดๆ สำหรับลูกสาวของเรา
  You've become this amazing role model for our daughters.
• เห็นชัดๆ คุณรู้ว่า รถไฟโมเดลที่คุณเพิ่งสร้างขึ้น?
  Obviously. You know that train model you just made?
• อ่ออ ก็คอยจัดคิวขึ้นแคทวอล์คให้พวกนางแบบน่ะค่ะ
  Making sure the models get from here to the runway.
• นักดับเพลิงตัวอย่างของพวกเรา ทำอย่างนี้ได้เหรอ
  Can our model fireman act in this way?
• หุ่นอย่างนี้เป็นนางแบบได้เลย เดี๋ยวผมจัดการให้
  You know you girls could model? I could hook you up.
• แบบจำลองเรือลำนี้มันมีอะไร ถึงกลับต้องมีคนขโมย?
  What is it about this model that would cause someone to steal it?
• คุณต้องการเด็กกำพร้าธรรมดา หรือแบบมีทักษะพิเศษ
  Are you looking for more of a base model orphan or one that has more upgraded features?
• รู้เปล่า นั่นคือต้นแบบของนาฬิการุ่นหลังเชียวนะ
  You know, those were modeled after the watch
• แล้วพวกเขารู้ไหมว่าเป็นรุ่นอะไร หรือผลิตที่ไหน
  Do they know the model or make?
• เอ่อ นางแบบชั้นในเป็นงานอดิเรกมากกว่างานอ่ะค่ะ
  Well, lingerie modeling is more of a hobby than a career.
• จริงด้วย คุณเป็นนางแบบ คุณสวยมาก ๆ คุณเป็นนางแบบ
  Of course, you're a model. You're very hot. You're a model.