plug การใช้

• เอ่อ... นิ้วมือของฉัน... อุดรู กระสุนหนึ่งรูให้นายอยู่
  Well... my finger is... plugging up one of your bullet holes.
• พวกเค้าดึงปลั๊กออก ยังไม่มีเรื่องโรงเรียนกินนอน
  They're pulling the plug on boarding school.
• เสียบเข้ากับมือถือของนาย แรมซีย์จะกลับมาออนไลน์
  Just plug it into your phone and Ramsey will be back online.
• เพราะรู้เรื่องผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม เลยขอยกเลิก
  Realized the environmental impact and pulled the plug.
• พอดส์มันเล็กเกิน ที่จะไปเสียบมัน เข้ากับไบโอ-พอด
  The pods are so small they plug directly into the bio-port.
• เอาเถอะน่ามันจะเป็นความลับ เสียบปลั๊ก แล้วดูเถอะ
  Come on girl, it's been so top secret. Plug it in, let's go!
• เอ่อ จูโน เธอช่วย เสียบสายไฟตะเกียงหน่อยได้มั้ย
  Juno, do you want to plug in the Bunsen burner?
• ผมให้คำสั่งถอดปลั๊กเครื่องช่วยหายใจเมียของเขา
  I gave the order to pull the plug on his wife.
• นายจะเชื่อมฉันเข้ากับโลกทั้งใบที่เป็นบ้าอ่ะนะ?
  You plug me in, and the whole world goes wacky?
• คุณจะอุดรอยรั่วทั้งๆที่ เพิ่งระเบิดไม่ได้หรอก
  Try to plug one leak, and another one just pops up.
• ฉันเป็นใครตอนนี้หรอ คนที่เสียบปลั๊กไม่ได้แล้ว
  Is that who I am now? A person who can't plug things in?
• ได้เวลาจบเรื่องนี้แล้ว มารดาแห่งระดับ 1 ผู้ยิ่งใหญ่
  All right, time to pull the plug. Mm.
• ถ้าอินทรีพิทักษ์ภัยเสียบปลั๊กไฟเล่น เขาจะโดนไฟดูด
  If the Safety Eagle were to plug that in... he would get a nasty shock.
• และฉันอยากเสียบหูฟัง เข้าบอร์ดเสียงโดยตรงถ้าทำได้
  And I'd love to plug my reel-to-reel directly into the sound board if that's okay.
• แสดงว่าเขาน่าจะชาร์ตทุกคืน แต่เวลาเสียบมือเขาสั่น
  Every night he plugs it in to charge, but his hands are shaking.
• เนต นี่มันเหมือน ใช้กรวดก้อนเดียวอุดสายดับเพลิงเลย
  Nate, man, this is like trying to plug a fire hose with a pebble.
• ส่งเอวา 01 ออกไปพร้อมดัมมี่ปลั๊ก ไว้ตั้งค่ามันทีหลัง
  Fit Unit 01 with the Dummy Plug and send it out immediately.
• พวกเขาจะตายในเวลาไม่ช้า เสียบปลั๊กที่เครื่อง
  They died the minute they plugged into those machines.
• ชิ้นส่วนยางซิลิโคนใสสีพร้อมปลั๊กยางรูปแบบพิเศษ
  Clear Color Silicone Molded Rubber Parts with Special Shape Rubber Plug
• ถ้าเขาถอนกำลังออก ฉันคงกลับไปเป็นงี่เง่าเหมือนเดิม
  If he pulls the plug, I go back to being the resident retard.