rationally การใช้

• จากการคิดของผมแล้ว เขาไม่ได้ คิดให้รอบคอบเลยตอนนั้น
  In my estimation, he wasn't thinking rationally at that moment.
• เขาไม่ใช่ผู้ชายคนที่คุณจำได้อีกแล้ว เบ็คก้า
  He's not the man you remember, Becca. You have to think rationally.
• ผมต้องการบันทึก ข้อมูลทุกอย่างที่ทำที่นี่
  I want to document coldly, rationally, what is being done here.
• เขาแค่โกรธนิดหน่อย แล้วถ้าเขาเย็นลง และคิดอย่างมีเหตุผล
  He loses his temper, then he calms down and thinks rationally.
• ผมต้องการให้คุณทำให้เขาใจเย็นลง และให้เขาคิดอย่างมีเหตุผล
  I need you to calm him down and get him thinking rationally.
• และเริ่มต้นด้วยการคิดอย่างมีเหตุผลคิด
  And that begins with thinking rationally.
• ตอนนี้ผมรู้อย่างมีเหตุผลว่า ผู้หญิงบนโต๊ะคนนั้นไม่ใช่แม่ผม
  Now, I knew logically, rationally, that the woman on the table wasn't my mother.
• เรื่องที่ปกติไม่เล่า ให้คนแปลกหน้าฟัง
  Anything you'd never rationally tell a stranger.
• พวกนั้นคิดว่าตัวเองทำถูกแล้ว แต่ไม่มีอะไรดูเป็นอย่างนั้นเลย
  The brass thinks they'll act rationally, but there's no evidence of that.
• นี่คือแบบทำตัวดีและมีเหตุผลแล้วเหรอ
  Is that what you meant by, "I'll behave calmly and rationally"?
• เฮ้ สาวๆใจเย็นๆ พูดกันอย่างใช้เหตุผล
  Okay, girls, let's calm down, talk rationally.
• ส่วนที่ดีที่สุดของการไร้ซึ่งอารมณ์ คือฉันสามารถคิดได้อย่างมีสติ
  The best part of having no emotions is that I can think rationally.
• พยายามที่จะใช้เหตุผลซอกฟรีและมุม
  Try to rationally use the free niches and corners.
• แม้ว่า ประสบการณ์ใกล้ตายนี้ อาจจะทำให้ความคิดแบบมีเหตุผลสิ้นสุดลง
  Though this near death experience may have put an end to that rationally conceived notion.
• จริงๆนะ นี่มันสมเหตุสมผลแล้วเหรอ
  Does this make any sense rationally?
• ให้ใช้ปุ๋ยไนโตรเจนที่ออกฤทธิ์อย่างรวดเร็วและประสานการจัดหาไนโตรเจน
  Rationally apply quick-acting nitrogen fertilizer and coordinate nitrogen supply.
• 5 การออกแบบที่สมเหตุสมผลกระบวนการขึ้นรูปพับและปิดผนึกทำได้สำเร็จพร้อมกัน
  5 Rationally designed, the forming, folding and sealing process are accomplished simultaneously;
• เครื่องมีตัวป้องกันความปลอดภัยติดตั้งยังมีมนุษยธรรมมากขึ้นอย่างมีเหตุผล
  The Machine has safety protector installed, is also more rationally humanized.
• ในเวลาเดียวกันมันเป็นสิ่งที่จำเป็นในการเจลเจลอย่างมีเหตุผลและไม่มีส่วนเกิน
  at the same time it is necessary to dose the gel rationally and without excess.
• อืมม ฉันก็แค่ต้องการบางเวลา ใช้ความสามารถ ตรรกะของฉัน ในวิธีทางที่เหมาะที่สุด
  Well, I needed some time to rationally assess the best use of my considerable skills.