เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

remind การใช้

"remind" แปล  
ประโยคมือถือ
  • ให้ฉันเตือนเธอนิดนึงเกี่ยวกับสงครามกลางเมืองนะ
    Let me remind you of a little thing called the civil war.
  • คุณควรจะจำว่าเกมที่คุณกำลังเล่นเรียกว่าหมากรุก
    May I remind you this is blitz chess,
  • จะต้องให้เตือนรึเปล่าว่าผู้ที่ได้ตัวลูกแจ๊บบ้า
    Need I remind you whoever gains Jabba's favor.
  • ข้าไม่อยากจะเตือนเจ้านะว่าเราอยู่ระหว่างสงคราม
    I need not remind you we're at war.
  • ท่านมาเพื่อย้ำเตือนข้า ว่าศัตรูกล่าวโป้ปดเช่นไร
    You're here to remind me of my enemies' lies?
  • เราต้องยกเลิกไปในปีก่อน เพราะข้อหาฆาตกรรมของลูก
    Yeah, don't remind me.
  • ไม่ใช่ว่าฉันไม่โทรเตือนนายนะ เสาร์ที่สามพฤษภาคม
    It's not like I didn't call to remind you. Third Saturday in May?
  • แต่ขอย้ำว่าในวงการวิทยาศาสตร์ ไม่มีคำว่าล้มเหลว
    But I would like to remind you that in science, there's no such thing as failure.
  • ต้องเตือนนายมั้ยเนี่ย ชั้นแต่งงานกับมิเชลแล้วนะ
    Need I remind you that I am married to Michelle?
  • ให้พวกมัน ตอบ วอ ฉัน ถึงพวกมันตายแล้วก็ต้องตอบฉัน
    Remind those men... they need to answer me on the radio, even if they're dead.
  • คุณไม่เป็นไรใช่ไหม? ตอนนี้เธอยังอยู่ในสภาพปกติดี
    I don't have to remind you how bad it is.
  • จำฉากที่ทั้ง 3 คนวิ่งผ่านพิพิธภัณฑ์ลูฟวร์ ได้มั้ย
    Yeah. - Remember the scene where the three race through the Louvre? - Uh, vaguely Remind me.
  • บางคนจะลืม เพลงที่เธอได้ร้องนำ ...หรือไม่ได้ร้องนำ
    Someone will have to remind you of the songs we sung... the solos you got or didn't get.
  • ไม่เป็นไรค่ะ เรากำลังไปได้สวย เชื่อหรือไม่ก็ตาม
    It's fine. We're actually making progress, believe it or not, but, still, she never misses a chance to remind me that you've been engaged before.
  • ถ้าเราเอาชีวิตรอด เตือนให้ฉันโหลด เพลงนี้ด้วยนะ
    If we live, remind me to download this song.
  • มันก็แค่บางครั้ง ต้องเตือนเขานะ\นี่มันศตวรรษที่ 21
    It's just, every once in a while, you have to remind him it's the 21st century.
  • คุณยังไม่รู้หรือไง ผมต้องบอกคุณทุกครั้งเลยเหรอ
    Don't you know that yet? Do I have to remind you every time?
  • ขอย้ำอีกครั้ง ให้ท่านผู้ชมปิดมือถือและเพจเจอร์
    I remind you to please turn off all cell phones and pagers
  • คนพวกนี้ทำให้ผมนึกถึง พวกภาพสเก็ตที่ไร้ค่านั่น
    These people remind me of those wretched sketches
  • ฉันไม่ต้องการให้คุณ ทำให้ฉันระลึกถึงเรื่องนั้น
    I don't need you to remind me of that.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:   1  2  3