self-determination การใช้

• ท่านเหยียบย่ำสิทธิของเรา ในการตัดสินใจด้วยตัวเอง
  You would trample our right To self-determination.
• การรักษาสิทธิของผู้ป่วยในการตัดสินใจด้วยตนเอง
  Preservation of the patient's right to self-determination
• การออกแบบการกำหนดเองสำหรับอะแดปเตอร์และสายเคเบิล
  Self-determination design for adapters and cables
• ออกแบบอะแดปเตอร์และสายเคเบิลที่มีการตัดสินใจด้วยตนเอง
  Design adapters and cables with self-determination;
• ที่การตัดสินใจด้วยตัวเอง ไม่อาจมีชัยเหนือกว่า ชะตากรรมที่ปรากฏขึ้น... .
  That self-determination cannot prevail in the presence of fate
• ฉันเห็นด้วยว่ามันควรเป็นการตัดสินใจด้วยตัวเอง โดยไม่ต้องมีการประนีประนอม
  That's why I agree That it should be self-determination without compromise.
• การกำหนดตนเองส่วนบุคคลซึ่งรวมถึงการกำหนดตนเองทางสังคมครอบครัวมืออาชีพศีลธรรมศาสนาและชีวิต
  personal self-determination, which includes social self-determination, family, professional, moral, religious and life.
• การกำหนดตนเองส่วนบุคคลซึ่งรวมถึงการกำหนดตนเองทางสังคมครอบครัวมืออาชีพศีลธรรมศาสนาและชีวิต
  personal self-determination, which includes social self-determination, family, professional, moral, religious and life.
• 2 หนึ่งควรจะเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วยและสิทธิในการตัดสินใจด้วยตนเอง สังเกตสิทธิส่วนบุคคลและการรักษาความลับของผู้ป่วย
  One should respect the patient's privacy and the right to self-determination. Professional secrecy and the patient's right to privacy.
• 2 หนึ่งควรจะเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วยและสิทธิที่จะตัดสินใจด้วยตัวเอง สังเกตการรักษาความลับและความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วยสิทธิ
  One should respect the patient's privacy and the right to self-determination. Professional secrecy and the patient's right to privacy.
• ความสับสนในการกำหนดตนเองหรือการสูญเสียการปฐมนิเทศในการตัดสินใจด้วยตนเองหมายถึงความกำกวมความลำบากใจหรือความขัดแย้งในทิศทางของเอกลักษณ์
  Confusion in self-determination or loss of orientation in self-determination is defined as a sense of ambiguity, embarrassment, or a contradiction in the orientation of one’s identity.
• ความสับสนในการกำหนดตนเองหรือการสูญเสียการปฐมนิเทศในการตัดสินใจด้วยตนเองหมายถึงความกำกวมความลำบากใจหรือความขัดแย้งในทิศทางของเอกลักษณ์
  Confusion in self-determination or loss of orientation in self-determination is defined as a sense of ambiguity, embarrassment, or a contradiction in the orientation of one’s identity.
• 3) กำหนดวิถีชีวิตตนเองในรูปแบบองค์กรและพนักงานการชำระเงิน, ขั้นตอนในการใช้เงินจากแหล่งงบประมาณ, รวมถึงหุ้นที่จัดสรรไว้สำหรับเงินเดือนและค่าตอบแทนจูงใจ;
  3) self-determination of organization forms and employees payment, the procedure for using funds from budget sources, including the share allocated for salaries and incentive compensation;
• บริษัทไทยคูนฯ มีความได้เปรียบของเทคโลโลยีที่เชื่อมโยงกันอย่างลงตัวในแนวดิ่ง ระหว่างเทคโนโลยีหลักกับเทคโนโลยีที่บริษัทคิดค้นใหม่และไม่เหมือนใครอย่างสมบูรณ์แบบ
  Tycoons Corporation has the advantage of vertical integration of core technology with absolute independence and self-determination.
• วัยรุ่นสำหรับเด็กโดดเด่นด้วยระยะเวลาของการตัดสินใจด้วยตนเอง สังคมมืออาชีพส่วนบุคคลการกำหนดจิตวิญญาณตนเองถือเป็นภารกิจหลักของยุคนี้ กิจกรรมชั้นนำคือการเรียนรู้และเป็นมืออาชีพ
  Adolescence for children is characterized by a period of self-determination. Social, professional, personal, spiritual self-determination becomes the leading task of this age. The leading activity is learning and professional.
• วัยรุ่นสำหรับเด็กโดดเด่นด้วยระยะเวลาของการตัดสินใจด้วยตนเอง สังคมมืออาชีพส่วนบุคคลการกำหนดจิตวิญญาณตนเองถือเป็นภารกิจหลักของยุคนี้ กิจกรรมชั้นนำคือการเรียนรู้และเป็นมืออาชีพ
  Adolescence for children is characterized by a period of self-determination. Social, professional, personal, spiritual self-determination becomes the leading task of this age. The leading activity is learning and professional.
• การเก็บรักษาของความมุ่งมั่นในตนเองของผู้ป่วยต้องมีการเปิดเผยข้อมูลของการรักษาทางเลือกถ้ามีหลายตัวเลือกการรักษาเทียบเท่าใช้ได้สำหรับการรักษาทางการแพทย์ที่มีความหมายและการจัดทำดัชนี
  Maintaining the patient's right to self-determination requires information about an alternative treatment option if several equally-valued treatment options are available for medically meaningful and indicated therapy.