self-determination แปล

• 1) n. อำนาจในการตัดสินใจอย่างอิสระ
  ที่เกี่ยวข้อง: การกำหนดใจตนเอง, การตัดสินใจด้วยตัวเอง ชื่อพ้อง: free will, independence, freedom, liberty
  2) n. สิทธิของประชาชนในการเลือกรูปแบบการปกครองและรัฐบาลของตน
  ชื่อพ้อง: liberty, self-government

• 1961 french referendum on algerian self-determination    การลงประชามติปกครองตนเองของแอลจีเรีย
• determination    1) n. การคำนวณ ที่เกี่ยวข้อง: ผลของการคำนวณ ชื่อพ้อง: calculation, computation 2) n. การตัดสินใจ ที่เกี่ยวข้อง: การตกลงใจ, การลงความเห็น, การสรุป ชื่อพ้อง: judgement, conclusion 3) n. ความ
• with determination    adv. ขะมักเขม้น [kha mak kha mēn]
• age determination    การกําหนดอายุ
• coefficient of determination    n. exp. - สัมประสิทธิ์การทำนาย [sam pra sit kān tham nāi] - สัมประสิทธิ์ของการทำนาย [sam pra sit khøng kān tham nāi]
• determination of chemicals    การตรวจหาสารเคมี เทคนิคการวิเคราะห์ การวิเคราะห์ทางเคมี วิธีการวิเคราะห์
• determination of species    การจัดจําแนกชนิด การจัดจําแนก การกําหนดชนิด
• fight with determination    v. exp. กัดฟันสู้ [kat fan sū]
• legal determination    n. exp. คำตัดสินใจ [kham tat sin jai]
• sex determination    การกําหนดเพศ การตรวจดูเพศ การตรวจเพศ การควบคุมเพศ
• size determination    กระบวนการวัด การประมาณ การวัด การกําหนดขนาด วิธีวัด
• wrong will/determination    n. มิจฉาสมาธิ [mit chā sa mā thi]
• -self    [self] X เอง (-เอง) [ēng]
• self    1) n. ลักษณะเฉพาะของบุคคล ที่เกี่ยวข้อง: ลักษณะนิสัยที่แสดงออก, รูปพรรณ, ลักษณะของบุคคล, คุณสมบัติของคน, เอกลักษณ์ของบุคคล ชื่อพ้อง: identity, character, personality 2) n. ผลประโยชน์ส่วนตัว
• self-    pref. ตนเอง ที่เกี่ยวข้อง: ตัวเอง, อัตโนมัติ

• ท่านเหยียบย่ำสิทธิของเรา ในการตัดสินใจด้วยตัวเอง
  You would trample our right To self-determination.
• การรักษาสิทธิของผู้ป่วยในการตัดสินใจด้วยตนเอง
  Preservation of the patient's right to self-determination
• การออกแบบการกำหนดเองสำหรับอะแดปเตอร์และสายเคเบิล
  Self-determination design for adapters and cables
• ออกแบบอะแดปเตอร์และสายเคเบิลที่มีการตัดสินใจด้วยตนเอง
  Design adapters and cables with self-determination;
• ที่การตัดสินใจด้วยตัวเอง ไม่อาจมีชัยเหนือกว่า ชะตากรรมที่ปรากฏขึ้น... .
  That self-determination cannot prevail in the presence of fate
• ฉันเห็นด้วยว่ามันควรเป็นการตัดสินใจด้วยตัวเอง โดยไม่ต้องมีการประนีประนอม
  That's why I agree That it should be self-determination without compromise.
• การกำหนดตนเองส่วนบุคคลซึ่งรวมถึงการกำหนดตนเองทางสังคมครอบครัวมืออาชีพศีลธรรมศาสนาและชีวิต
  personal self-determination, which includes social self-determination, family, professional, moral, religious and life.
• การกำหนดตนเองส่วนบุคคลซึ่งรวมถึงการกำหนดตนเองทางสังคมครอบครัวมืออาชีพศีลธรรมศาสนาและชีวิต
  personal self-determination, which includes social self-determination, family, professional, moral, religious and life.
• 2 หนึ่งควรจะเคารพความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วยและสิทธิในการตัดสินใจด้วยตนเอง สังเกตสิทธิส่วนบุคคลและการรักษาความลับของผู้ป่วย
  One should respect the patient's privacy and the right to self-determination. Professional secrecy and the patient's right to privacy.