snow-clad การใช้
- สูตร มิโสะดามะ ซุปมิโสะก้อนเติมน้ำร้อนพร้อมทาน
Snow-Clad Onsen Has Us Ready to Pack Our Bags - การเปิดไฟประดับสโนว์มอนสเตอร์ที่จะจัดขึ้นแบบจำกัดช่วงเวลาใน
The snow-clad trees are illuminated during a limited period in winter. - สโนว์มอนสเตอร์แห่งสะโอ (กลางคืน)
Zao Snow-Clad Trees (Night) - สโนว์มอนสเตอร์แห่งสะโอ (กลางวัน)
Zao Snow-Clad Trees (Day) - คนท้องถิ่นจะเรียกอย่างสนิทสนมว่า “ปราสาทวาคามัตสึ” ในฤดูใบไม้ผลิจะเป็นสถานที่ชมซากุระยอดนิยม แต่ “ปราสาทสึรุกะ”
The Tsurugajo Castle is a symbol of Aizu Wakamatsu City, and is affectionally known as the Wakamatsu Castle by the local people. It is a popular spot for its cherry blossoms in the spring, but the snow-clad Tsurugajo Castle in winter is also very popular. - สโนว์มอนสเตอร์ที่ถูกส่องแสงไฟสีสันสดใสท่ามกลางโลกแห่งความมืดมีความงดงามดุจจินตนาการ มีทัวร์ที่ให้สัมผัสกับสโนว์มอนสเตอร์อย่างใกล้ชิดได้ด้วย
The trees appear mystical when illuminated in vibrant colors against a pitch-black background. Tours enabling participants to get close to the snow-clad trees are also available.
มือถือ