stalemate การใช้

• พวกคุณคนหนึ่งต้องกล้าทำลาย ไอ้จุดที่คุมเชิงกันอยู่นี่
  One of you has to have the courage to break this stalemate.
• งั้นเราก็เจอสถานการณ์จนมุม เพราะผมจะไม่ออกจากรถคันนี้
  Then we're at a stalemate, 'cause I'm not getting out of this car.
• นายพล ในสงคราม การคุมเชิงไปเรื่อยๆ ไม่ใช่สิ่งที่ยอมรับได้
  General, the ongoing stalemate in the war has become unacceptable.
• แล้วตอนนี้พ่อก็จะอยู่ลำพัง กับภาวะที่น่าอึดอัดแบบนี้น่ะหรอ
  But now you're living separately, stuck in a stalemate.
• ทหารที่ฝึกมาได้รับบาดเจ็บอย่างหนัก
  In Wuchang, we're in a stalemate with the Beiyang Army.
• ดูเหมือนพวกเราจะต้องคุมเชิงกันนะ
  Seems we're at a stalemate.
• ชื่นชมความอดกลั้นของเรา
  Enjoying our stalemate.
• ดูเหมือนเราเสมอกันนะ
  So it looks like we're at a stalemate.
• เราไม่สามารถที่จนมุม
  We can't afford a stalemate.
• จนมุมไม่ ฉันจะฆ่าไอ้!
  No more stalemate. I'll kill the bastard!
• แต่บางครั้งล่าช้านโยบาย. เพราะสิ่งที่ซบเซาส่งผลให้กินรุ่น. อนาคต ไม่ได้มา, และ “ยิ่งใหญ่” ปีที่ผ่านมาใน 20 (และอื่น ๆ อีกมากมาย) ล่าช้าตามกฎปัจจุบัน.
  But sometimes the policy linger. The resulting stalemate eats generation. The Future Of does not occur, (a) “Grand” Past years 20 (or more) the rights of the.
• ถ้าแรงดันน้ำได้กลายเป็นที่ปรับตัวลดลงนี้เป็นสัญญาณเตือนแรก นี้มักจะตามมาด้วยการยันสั้น ๆ ที่มีลักษณะไหลโครกและการเปิดตัวตามมาของน้ำขุ่นและจากนั้นระบบจะหยุดการทำงาน
  If the water pressure has become weaker, this is the first alarm. This was usually followed by a brief stalemate with the characteristic gurgle and subsequent release of turbid water, and then the system stops working.
• ผมอยู่ที่นั่นในปี 1995 เมื่อรัฐบาลปิดเพราะจุดจบงบประมาณ ผมจะบอกมากที่สุดของกรมแรงงาน 15,600 คนที่จะกลับบ้านและไม่กลับมาในวันรุ่งขึ้น ฉันยังมีที่จะบอกพวกเขาว่าผมไม่ทราบว่าเมื่อพวกเขาต่อไปจะได้รับเงินเดือน
  I was there in 1995 when the government closed because of a budget stalemate. I had to tell most of the Labor Department’s 15,600 employees to go home and not return the next day. I also had to tell them I didn’t know when they’d next get a paycheck.
• เก็บเทปชนิดเตาอบสำหรับยึดเทปทดสอบเครื่องทดสอบโหลดคง โหลดและอุณหภูมิที่สายพานบางอย่างสามารถรักษาเวลา เช่นล้มลงครึ่งหนึ่ง โดยอัตโนมัติ แล้วบันทึกเวลา เพื่อยืนยันเทปกาวจำกัด ทดลองใช้ถือเวลาของชีวิตของ
  Oven-type tape retention for tape adhesion testing machine made a static load test, load and temperature at a certain timing belt can automatically maintain the time, such as falling halfway, then record the time, to confirm the tape adhesive limitation, trial hold time of its stalemate.