technicality การใช้

• วุฒิสมาชิก ไม่น่าเชื่อเลย อะไรก็เป็นไปได้นะ เอ็ดดี้?
  Everything's a technicality from here on in, isn't it, Eddie? I think we both know where it's headed, if you can maintain.
• ได้ ฉันสามารถทำได้ ในทางเทคนิคนะ แต่เราอยู่
  Yes, I can. It's a technicality, but we live in a world of technicalities.
• ได้ ฉันสามารถทำได้ ในทางเทคนิคนะ แต่เราอยู่
  Yes, I can. It's a technicality, but we live in a world of technicalities.
• ไครัส แวนช์เพิ่งถูกปล่อยตัวอย่างน่าสงสัย
  Cyrus Vanch was just released from prison on a technicality.
• การประชุมหารือแนวทางการขับเคลื่อนเศรษฐกิจด้วยเทคโนโลยี 5G
  5G Licence auction faces delay due to technicalities
• วิชาเป็นผู้ใหญ่, และมีการปรับตัวที่ดี.
  The technicality is mature, and has good adaptability.
• ในทางเทคนิคแล้ว คุณกำลังเล่นกับไฟนะ
  That's a technicality; you're playing with fire.
• ใช่ คุณชอบจุกจิก กับเรื่องทางเทคนิค
  Yes, you love to trifle with technicalities.
• มันเป็นมากกว่าคำศัพท์ที่ใช้รู้ไหม
  It's more than a technicality, you see.
• ฉันไม่ต้องการ พวกคำตามหลักวิชาการ
  I don't need the technicalities.
• ดูซิว่าใครจุกจิกกับเรื่องหลักการ
  Now who's trifling with technicalities?
• แต่ช่างเทคนิคไร้ประโยชน์ใต้ทะเล
  But technicalities don't matter at the bottom of the lake.
• เขาถูกจำคุก 25 ปี ถูกลดโทษเหลือ 5 ปี
  He was sentenced to 25 years. Got it reduced to five on a technicality.
• เรามีเทคนิคของเรา นั่นหมายความว่า มันไม่มีที่ว่างสำหรับ ข้อผิดพลาดแล้ว
  We're there on a technicality, which means there's absolutely no room for even the smallest of mistakes.
• เพื่อที่เขาจะนั่งอยู่ในห้องพิจารณาคดีของเขาและเอาชนะเราในช่วงหลายวิชา
  So he could sit in his courtroom and beat us over the technicality
• คือ ฉันยังไม่ได้ตราประทับในใบหย่า และฉันก็ไม่อยากให้หลุยส์มาบังคับฉันอีก
  Well, the royal seal is missing on my divorce papers, and I don't want to let Louis get me on a technicality.
• บริการให้คำแนะนำเบื้องต้นทางด้านเทคนิค ปัญหาด้านรถยนต์ในกรณีรถเสียฉุกเฉิน
  Consultancy service in car technicalities and emergency problems
• แกอาศัยกลวิธีถึงรอดมาได้,
  You got off on a technicality,
• ฉันกำลังจะตกวิชาชีวฯจากความบกพร่องทางวิชาการ เพราะคุณบริหารวิทยาลัยไม่เป็น
  I'm failing a remedial biology class on a technicality all because you don't know how to run a school.
• อันที่จริง นั่นแก้ไขได้
  A technicality that will shortly be remedied.