tell การใช้

• พวกเราจบกันแล้ว \ ฉันบอกคืนที่เธอถูกจับแล้วไงว่า
  We've been over this. - I told you the night they arrested you,
• สรุปแล้ว เอ่อ.. เธอยังไม่ได้บอกเลย ว่าจะโหวตให้ใคร
  So, you, um... you still haven't told me who you're ving for yet.
• เขาก็จะไม่มีเหตุผลที่จะไปบอกคนอื่นเรื่องของเรา
  He'll have no reason to tell anybody about us.
• ขอฉันบอกเคล็ดลับส่วนตัวบางอย่างให้เธอฟังนะทรอย
  Let me tell you a little secret about me, Troy.
• บอกให้พวกเขาเข้ามาทางประตูฉุกเฉิน ทางใต้ของเกท12
  Tell them to come to the emergency door south of gate 12.
• โย่ว อีมิล นายไม่เห็นบอกเรา ว่านายจ้างหมอนวดด้วย
  Yo, emil. You didn't tell us you were hiring a masseuse.
• พี่ชายที่แสนใจดีที่ผมรักมากกว่าผู้เป็นพ่อซะอีก
  I told you about my brother who took care of me in place of my father.
• คุณจะบอกว่าผู้หญิงคนนี้เป็นหนึ่งในผู้ต้องสงสัย
  So you're telling me this little girl is now one of our unsubs?
• รู้มั้ย ลูก สนิทกับแม่มาก ทำไมไม่ให้เธอบอกเองล่ะ?
  Well, you know, you're so cozy with your mommy, why don't you let her tell you?
• สัญชาตญาณของเธออาจจะบอกว่านี้คือทางที่ดีที่สุด
  Her instincts probably told her that this was her best shot.
• ทีนี้คุณจะบอกอะไรผมได้บ้างเกี่ยวกับผู้พักห้อง 64
  What can you tell me about the occupant in room 64?
• นายชวนฉัน แล้วนายไม่ไป ทำฉันขายหน้า ในที่สาธารณะ
  You told me you had feelings for me, then you ask me out, you don't show up, humiliating me. In public.
• แล้วคุณก็ไม่บอกความจริงกับคาร์ลอสและแกบบี้เรอะ
  You never told Carlos and Gaby?
• พ่อหนู บอกตรงๆ เลย ฉันไม่ประทับใจที่ได้เจอเธอเลย
  Son, I've gotta tell you, you're making a lousy first impression.
• ฉันจะเปิดโปงเรื่องที่คิมทันเป็นบุตรนอกสมรสด้วย
  I will tell them about Kim Tan!
• สัญชาตญาณของผมบอกว่าคุณเกี่่ยวข้องกับเรื่องนี้
  Mine is telling me you were involved in this.
• ฉันจะไม่บอกใครจนกว่าเราจะมั่นใจว่าทุกอย่างโอเค
  I'm not telling anybody until we're absolutely sure everything's okay.
• สมมุติฉันเดินไปตรงนั้นและสารภาพกับเขาทุกเรื่อง
  If I walk over there and tell him everything,
• ผมเล่าเรื่งที่เกิดขึ้นในทะเลให้คุณฟังสองเรื่อง
  I told you two stories about what happened out in the ocean
• ตามที่เธอบอก เรากำลังเจอกับ เฟชั้นต่ำ โพลุนดิก้า
  From what you're telling me, we're dealing with one mean UnderFae: