text การใช้
- อย่าพูดแบบนั้น นายสืบที่มาของข้อความนั่นหรือยัง
Don't say that. Did you track the source of the text? - แย่นะที่อีเมลกับข้อความพวกนั้น ต้องหายไปตลอดกาล
It's too bad all those emails and texts are gone forever. - นายก็ส่งข้อความว่าฉัน ไม่พอใจเรื่องเธอจะมาหานาย
You text her that I have a problem with her hanging with you. - บอกริกซ์บี้ให้ไปเช็คอีเมล์ กับข้อความของเขาด้วย
Tell Rigsby to check his e-mails and his texts. - แต่ฉันยังรู้อีกว่า มัลคอมไม่ได้ส่งข้อความนั้นมา
But I also know that Malcolm didn't send me that text. - ฉันยังมีข้อความ 15000 ตัวอักษรที่เขาส่งมาให้อยู่เลย
I still have the 15,000 text messages he sent me. - คนที่ส่งข้อความ บอกนายว่าแค่ปรากฏตัวขึ้นสักแห่ง
Who sends you text messages telling you just to show up somewhere - มีเรื่องอะไรงั้นเหรอ ข้อความไม่ได้บอกอะไรชัดเจน
What's up? Text was vague. - โอเค ฉันปะติดปะต่อข้อความสุดท้าย ของอลิซได้แล้ว
Ok. I did manage to piece together Alice's last text. - เฮ้ ฉันได้รับข้อความจากคุณ คุณอยากคุยเรื่องอะไร?
Hey. I got your text. What'd you want to talk about? - ได้ ฉันจะไปเดี๋ยวนี้ จะส่งข้อความหาตอนใกล้จะถึง
All right, I'm on my way. I'll text you when I'm close. - เขาได้ข้อความจากเรเบลl ก่อนที่ฉันจะมาถึงซักครู่
He received a text from Rebel just before I arrived. - มันเหมือน ข้อความที่ถูกส่งมา เข้าเครื่องทั้งหมด
It's like a mass text. - ไม่เอาน่า เมื่อคืนเธอได้รับ ข้อความสักอันมั้ยล่ะ?
Have you gotten one single text since last night? - ชาร์ล็อตต์ไม่รับโทรศัพท์ เธอชื่อชาร์ล็อตต์ บอยส์
Ryan, I'm gonna text you her address. - เราต้องทำให้หล่อนหลาบจำ อย่าส่งข้อความ อย่าโทรหา
We have to beat her. Don't text her. Don't call her. - แปลว่าฉันตอบข้อความทั้ง 500 ที่รูมเมทส่งมาหาฉันได้
Which means I can respond to the five hundred texts my roommate has sent me. - และนี่คืออะไร น่าจะเป็นข้อความ ภาษาอังกฤษใช่มั้ย
What is that? I think that's text. Is that in English? - เฮ้ ฉันได้ข้อความเธอ มีอะไรที่เธออยากให้ฉันดูหรอ?
Hey. Got your text. What'd you want to show me? - หนังสือเรียน ก็เริ่มคิดได้ว่าต้องอ่านหนังสือนะ
Text books. I decided to start studying seriously
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3