themselves การใช้

• นักดำน้ำหญิงนอนประท้วงพวกเราบนเรือเหมือนปลาดาว
  The female divers attached themselves to the boats like jellyfish
• แต่ชั้นว่าพวกนั้นคงจะไม่ปรากฏตัวให้เห็นอีกแล้ว
  But I'm afraid they never showed themselves again.
• คนผิวสีอยู่ริมแม่น้ำ ในที่ไหนก็ได้ที่พออาศัยได้
  Coloured folks living down there on the riverbanks in whatever kind of shelter they could find for themselves.
• ผู้คนควรทำยังไงเพื่อป้องกันตัวเอง เปลี่ยนหน้ารึ
  Well, what should people do to protect themselves, change their face?
• ผู้ใดที่มีอำนาจ ควรจะรู้จักยับยั้งใจที่จะใช้มัน
  Those who have power should restrain themselves from using it.
• อวดอ้างตัวเองเพื่อทำให้คนอื่น คิดว่าพวกมันพิเศษ
  They pump themselves up to make everybody think they're special.
• ผู้ร่วมงานทั้งห้าของฉัน สละชีวิตปกป้องไฟร์วอลล์
  My five colleagues all sacrificed themselves to maintain the firewalls.
• ถ้าพวกเขาพยายามจับควินน์ด้วยตัวเอง พวกเขาตายแน่
  If they tried to take Quinn down by themselves, they'd be dead.
• ถ้ามันไปทางท่อนั้น พวกมันก็จะไปได้ทุกที่ในเมือง
  If they're in the pipes, they got themselves a highway to anywhere.
• คุณฆ่าผู้หญิงไป 4 คน ผู้หญิงที่ทำให้พวกเรามีมลทิน
  Women who had tainted themselves and their race, but still, human women.
• แต่พวกเขายังแข่งขันกันเอง เพื่อให้เก่งขึ้นไปอีก
  But they used competing with each other To make themselves even better.
• ถ้าเราไม่นัดวันประมูลในสต็อคโฮล์ม พวกเขาจะทำเอง
  If we don't set a date for the auction in Stockholm, they'll shoot themselves.
• มันแปลกๆ คนพวกนั้นดูเหมือนกำลังทำร้ายตัวเองอยู่
  That's weird. Those people look like they're clawing at themselves.
• แต่พฤติกรรมผีเข้าผีออกของเขา อาจทำให้คนทบทวนว่า
  But his continuing erratic behaviour may lead many people to ask themselves,
• โดยกลุ่มบ้าคลั่งที่เรียก ตัวเองว่ากลุ่มนกกระจอก
  By those fanatics who call themselves sparrows.
• แขกของเรา 2 คน อาสาช่วย สโมสรชาวต่างชาติในพื้นที่
  Two of the guests have made themselves useful at the local expats club.
• ในไม่ช้า พวกเขาจะ มาเอาสิ่งที่ต้องการด้วยตัวเอง
  to get what they want themselves.
• ใช่เลย เราก็แค่ฝึกให้พวกชาวบ้าน ปกป้องตัวเองได้
  That's it. We'll just train the villagers to defend themselves.
• พวกเขาก็เลย อยู่กันอย่างนั้น โดยที่ประตูก็ปิดไว้?
  So they're by themselves... with the door shut?