totally การใช้

• โดยเฉพาะฉัน เธอรู้นี่ เพราะว่า ฉันนี่แหละตัวจริง
  Especially me, you know, 'cause I'm all totally edgy and stuff.
• เท็ด พวก ฉันเสียใจด้วยนะ เรื่องนี้มันแย่มากจริงๆ
  Oh, this office is fucking awesome. Yeah, totally.
• เราต้องแยกออกจากที่นี่ก่อนที่เราจะตายทั้งหมดใน
  We gotta break out of here before we're totally boxed in.
• อะไรก็ตามที่เกี่ยวกับโฮลเด็นจะป่นปี้หมดใช่มั๊ย?
  It's totally over with Horton, isn't it?
• ใช่ปกติ เธอจะต้อง เจ้ากี้เจ้าการ สั่งนู่นนี่นั่น.
  Yeah, she should totally be bossing us around right now.
• สิ่งที่เธอทำน่ะดีมากเลย \ แต่คงจะไม่ช่วยอะไรหรอก
  It's like totally kind what you're doing, but it won't make any difference.
• ที่ผู้คนรู้สึกต่อหมอนี่ มันไม่เป็นไปตามธรรมชาติ
  The way people feel about the guy, it's totally unnatural.
• คุณบอกให้หนูทำเป็นเล่นตัว ไม่เห็นจะได้เรื่องเลย
  You told me to play hard to get, which is totally lame.
• พอทุกคนก็เริ่มร้องเพลงนะ คุณครูก็โดนพวกนั้นหลอก
  then everyone started singing. The teachers were totally fooled.
• คุณรู้ว่าอืมม ไม่ใช่ว่าผมอยากเป็นพ่อของผมเอ่อแค
  But also, you know, I would totally adopt you. You know, um.... Not that I wanna be your daddy.
• ฉันเข้าใจนะถ้าคุณจะไม่อยากได้มัน ฉันไ่ม่ว่าอะไร
  I totally understand. If you don't want to use it, it's cool.
• ผมได้ยินทั้งหมดที่คุณโทร หากคุณจะเปลี่ยนใจล่ะก็
  I hear you and it's totally your call. But if you do, change your mind.
• แย้งว่ามาตฐานของการเป็นคน รวมถึงการรู้จักตัวเอง
  Wait, How was the doctor in on it? They got me out of it with the paddles. I was totally fine.
• ไม่นะคะ ฉันอธิบายเรื่องทั้งหมดนี่ได้ หยุดพูดเลย
  No,I totally have an explanation for those. Stop talking.
• แล้วถ้าเขาเจอมัน แล้วสาวมาถึงเรานะ พวกเราซวยแน่
  Look, if they find it and they trace it back to us, we are totally screwed.
• โอ้ ใช่เลย เป็นการเปิดโลกใหม่ของเทคโนโลยีเลยล่ะ
  Oh, it is. Yeah, the job is totally cutting edge.
• ได้แล้วเว้ย เพื่อนแฮ็กเกอร์จากเวียนนา ทำได้แล้ว
  Yes, bitches! Ugh! My genius hacker bud in Vienna totally came through.
• ใช่ ผมสมควรที่ จะถูกส่งไป ให้คนโง่ เล็กซ์ ลูเธอร์
  Yes, I totally deserve to be handed over to the poor man's Lex Luthor for that.
• โอ้, พระเจ้า,เมลิสซ่า หล่อนเปลี่ยนไปจนจำแทบไม่ได้
  Oh, my God, Melissa. She's totally exaggerating.
• ชั่งเถอะ สำหรับข้อมูลเธอ.. ..เราจะไปกันที่บ้านผีสิง
  FY your information we're going to a totally rocking haunted house.