touch การใช้

• แล้วเขาแสดงฉากบู๊ที่น่าประทัยใจนั่นได้ยังไงล่ะ?
  But where did such touching action come from?
• ดูเหมือนว่าชัคยังคงเป็นชัคผู้โง่เขลาเหมือนเดิม
  Looks like Chuck's Midas touch is still intact.
• พวกมันกัดก็ต่อเมื่อเราไปสัมผัสบริเวณสงวนของมัน
  They only bite when you touch their private parts.
• เขาจะทำอย่างไรให้เครื่องลงได้ภายในหนึ่งชั่วโมง
  His plane will touch down within about an hour.
• ห้ามใครแตะต้องแมมมอทนั่นจนกว่าฉันจะได้เด็กนั่น.
  No one touches the mammoth until I get that baby.
• แต่ฉันจะไม่มีวันแตะต้องตัวเธอแบบนั้นอีกเด็ดขาด
  And I'd still never touch you like that again.
• ชีวิตที่สัมผัสเชื่อมโยงกันไม่ว่าจะใหญ่หรือเล็ก
  The lives that touch our own, in ways big and small?
• ข้าไม่ได้แตะต้องผู้ชายจนกระทั่งอีกสามปี คาลลีสิ
  I did not touch a man for three years, Khaleesi.
• แม่ฉันระงับบริการมือถือ ฉันเลยไม่มีทางติดต่อเธอ
  My mama canceled my cell service, and I had no way to get in touch.
• ผมไม่ต้องการจะแตะต้องเค้าหรอก ผมจะพูดให้เค้าคิด
  I don't need to touch him. I just need him to think
• ข้าจะเผาเมืองมันให้วอดวาย หากเกิดอะไรขึ้นกับนาง
  I will burn their cities to the ground if they touch her.
• ห้ามแตะต้องชื่อเซรีน่านะ มันต้องอยู่ตรงนั้นแหละ
  Don't touch Serena's name card. It remains where it is.
• เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจ สัมผัสเขาและฉันจะยิงคุณ
  He's a police officer. Touch him and I'll shoot you.
• อะไรสักอย่าง ที่เธอไม่สามารถมองเห็นและสัมผัสได้
  Something more than you can touch, taste or see.
• บัลลาดการฆาตกรรมพวกอาพาลาเชียน แต่มันก็ประทับใจ
  Appalachian murder ballads, but it was touching.
• เขาคือคนที่คุณอยากติดต่อด้วยใช่มั้ย? ที่ใส่ใจเขา
  That's who you want to get in touch with, right? He says thank you for keeping him, for taking care of him.
• ปะป๊าเป็นลอร์ดชั้นสูง ข้าอาศัยในหอคอยสูงทะลุเมฆ
  My daddy was a fancy lord and I lived in a tower that touched the clouds."
• ถ้าคุณไม่อยากให้ผมสัมผัสคุณ ถ้าคุณอยากให้ผมหยุด
  If you don't want me to touch you more, if you want me to stop here
• แดวุงพูดว่า แค่แตะตัวเค้าก็อาจเกิดเรื่องใหญ่ได้
  Dae-woong wouldn't even let me touch him.
• เราพยายามจะติดต่อพ่อเธอ แต่เขายังอยู่ต่างประเทศ
  We've been trying to get in touch with your dad,but he's still out of the country.