touch แปล
สัทอักษรสากล: [ tʌtʃ ] การออกเสียง
อดีตกาลสามัญ: touched อดีตกาลสมบูรณ์: touched พหูพจน์: touches ปัจจุบันกาลสมบูรณ์: touching
คำแปลมือถือ
- 1) vt. สัมผัส
ที่เกี่ยวข้อง: แตะ, จับ ชื่อพ้อง: rub, pat, nudge, finger
2) vi. สัมผัส
ที่เกี่ยวข้อง: แตะ, จับ ชื่อพ้อง: rub, pat, nudge, finger
3) vt. นำสิ่งของมาให้สัมผัสกัน
4) vi. นำสิ่งของมาให้สัมผัสกัน
5) vt. กดเบาๆ
6) vt. มีอิทธิพล
ที่เกี่ยวข้อง: มีผลกระทบ
7) vt. ใช้หรือกิน
8) vt. เกี่ยวข้อง
ที่เกี่ยวข้อง: เกี่ยวพัน, เกี่ยวข้องด้วย
9) n. ความรู้สึก
ที่เกี่ยวข้อง: การสัมผัส
10) n. การสัมผัส
ที่เกี่ยวข้อง: การแตะต้อง
11) n. จำนวนเล็กน้อย
12) n. รายละเอียด
13) n. การติดต่อสื่อสาร
- be in touch with ถึงกัน
- touch at มาถึง
- touch on v. กินความ [kin khwām]
- touch to วางติดกับ วางต่อจาก
- a touch of zen ตะลุยแดนศักดิ์สิทธิ์
- bodily touch n. กายสัมผัส [kāi ya sam phat]
- do not touch! v. exp. - ห้ามแตะต้อง [hām tae tøng] - ห้ามสัมผัส [hām sam phat]
- don't touch! v. exp. - ห้ามแตะต้อง [hām tae tøng] - ห้ามสัมผัส [hām sam phat]
- get in touch ติดต่อ สัมผัส
- get in touch (with) v. ติดต่อ [tit tø]
- get in touch with idm. ติดต่อกับ ที่เกี่ยวข้อง: ติดต่อ
- harsh to the touch กระด้าง กราก กร้าน
- ipod touch ไอพอดทัช
- keep in touch with idm. ติดต่อ
- keep in touch! xp ติดต่อมานะ [tit tø mā na]
ประโยค
- แล้วเขาแสดงฉากบู๊ที่น่าประทัยใจนั่นได้ยังไงล่ะ?
But where did such touching action come from? - ดูเหมือนว่าชัคยังคงเป็นชัคผู้โง่เขลาเหมือนเดิม
Looks like Chuck's Midas touch is still intact. - พวกมันกัดก็ต่อเมื่อเราไปสัมผัสบริเวณสงวนของมัน
They only bite when you touch their private parts. - เขาจะทำอย่างไรให้เครื่องลงได้ภายในหนึ่งชั่วโมง
His plane will touch down within about an hour. - ห้ามใครแตะต้องแมมมอทนั่นจนกว่าฉันจะได้เด็กนั่น.
No one touches the mammoth until I get that baby. - แต่ฉันจะไม่มีวันแตะต้องตัวเธอแบบนั้นอีกเด็ดขาด
And I'd still never touch you like that again. - ชีวิตที่สัมผัสเชื่อมโยงกันไม่ว่าจะใหญ่หรือเล็ก
The lives that touch our own, in ways big and small? - ข้าไม่ได้แตะต้องผู้ชายจนกระทั่งอีกสามปี คาลลีสิ
I did not touch a man for three years, Khaleesi. - แม่ฉันระงับบริการมือถือ ฉันเลยไม่มีทางติดต่อเธอ
My mama canceled my cell service, and I had no way to get in touch. - ผมไม่ต้องการจะแตะต้องเค้าหรอก ผมจะพูดให้เค้าคิด
I don't need to touch him. I just need him to think
ความหมาย
- คำนาม
- the act of putting two things together with no space between them; "at his touch the room filled with lights"
ชื่อพ้อง: touching, - a distinguishing style; "this room needs a woman''s touch"
ชื่อพ้อง: signature, - the feel of mechanical action; "this piano has a wonderful touch"
- deftness in handling matters; "he has a master''s touch"
- the faculty by which external objects or forces are perceived through contact with the body (especially the hands); "only sight and touch enable us to locate objects in the space around us"
ชื่อพ้อง: sense of touch, skin senses, touch modality, cutaneous senses, - the sensation produced by pressure receptors in the skin; "she likes the touch of silk on her skin"; "the surface had a greasy feeling"
ชื่อพ้อง: touch sensation, tactual sensation, tactile sensation, feeling, - a suggestion of some quality; "there was a touch of sarcasm in his tone"; "he detected a ghost of a smile on her face"
ชื่อพ้อง: trace, ghost, - the act of soliciting money (as a gift or loan); "he watched the beggar trying to make a touch"
- a communicative interaction; "the pilot made contact with the base"; "he got in touch with his colleagues"
ชื่อพ้อง: contact, - the event of something coming in contact with the body; "he longed for the touch of her hand"; "the cooling touch of the night air"
ชื่อพ้อง: touching, - a slight but appreciable amount; "this dish could use a touch of garlic"
ชื่อพ้อง: hint, tinge, mite, pinch, jot, speck, soupcon, - a slight attack of illness; "he has a touch of rheumatism"
ชื่อพ้อง: spot, คำกริยา - have an effect upon; "Will the new rules affect me?"
ชื่อพ้อง: affect, impact, bear upon, bear on, touch on, - color lightly; "her greying hair was tinged blond"; "the leaves were tinged red in November"
ชื่อพ้อง: tint, tinct, tinge, - comprehend; "He could not touch the meaning of the poem"
- make a more or less disguised reference to; "He alluded to the problem but did not mention it"
ชื่อพ้อง: allude, advert, - consume; "She didn''t touch her food all night"
ชื่อพ้อง: partake, - be in direct physical contact with; make contact; "The two buildings touch"; "Their hands touched"; "The wire must not contact the metal cover"; "The surfaces contact at this point"
ชื่อพ้อง: adjoin, meet, contact, - make physical contact with, come in contact with; "Touch the stone for good luck"; "She never touched her husband"
- cause to be in brief contact with; "He touched his toes to the horse''s flanks"
- tamper with; "Don''t touch my CDs!"
ชื่อพ้อง: disturb, - affect emotionally; "A stirring movie"; "I was touched by your kind letter of sympathy"
ชื่อพ้อง: stir, - perceive via the tactile sense; "Helen Keller felt the physical world by touching people and objects around her"
- deal with; usually used with a form of negation; "I wouldn''t touch her with a ten-foot pole"; "The local Mafia won''t touch gambling"
- be equal to in quality or ability; "Nothing can rival cotton for durability"; "Your performance doesn''t even touch that of your colleagues"; "Her persistence and ambition only matches that of her parents"
ชื่อพ้อง: equal, rival, match, - be relevant to; "There were lots of questions referring to her talk"; "My remark pertained to your earlier comments"
ชื่อพ้อง: refer, pertain, relate, concern, come to, bear on, touch on, have-to doe with, - to extend as far as; "The sunlight reached the wall"; "Can he reach?" "The chair must not touch the wall"
ชื่อพ้อง: reach, extend to,