trick-or-treating การใช้
- ผมเดาว่าคุณคงไม่ไปเล่น ทริกออร์ทรีทกับสาวที่ไหน
I assume you're not trick-or-treating either? - ยกเว้นแต่บริคอยากให้หนู ไปทริค แอนด์ ทรีตกับเขา
Oh, unless Brick wants to go trick-or-treating with me. - เฮนรี่ค่อนข้างกังวลในการ ไปเล่นทริกออร์ทรีทปีนี้
Henry was a little nervous about going trick-or-treating this year. - ค่าไถ่คือ ฉลองฮัลโลวีน 2 ชั่วโมง ไม่ใส่ชุด ไม่คุยกัน
The ransom was two hours of trick-or-treating, no costume, no chitchat. - ปีหน้าในงานฮาโลวีน ต้องแต่เป็นเวนดี้กับปีเตอร์แพน
Next year we go trick-or-treating as Wendy and Peter Pan. - ลูกคุณรอมาสี่ล้านปีได้แล้ว จะได้ไปทริคออทรีทซักที
Your son's been waiting four million years to go trick-or-treating. - เฮ เพื่อน เกือบได้เวลาเล่น แต่งผีไปหลอกกันแล้ว
Hey, buddy. Almost time for trick-or-treating. - ฉันรอไม่ไหวแล้วที่จะได้ออกไปทริคออทรีทกับเธอ
I can't wait to go trick-or-treating with you. - ลูกรัก ลูกรัก สรุปว่าฉันไม่สามารถสอนลูกสาวขับรถได้
Honey. Honey! So I couldn't teach my daughter to drive, and I let my neighbor take my son trick-or-treating. - พ่อ! ดอริทไม่ได้ไป ทริคออทรีททิ่งในปีที่ผ่านมา
Dad, Dorrit hasn't gone trick-or-treating in years. - เราแก่เกินไปแล้วที่จะไปเล่นฮัลโลวีนแบบเด็ก ๆ
We're definitely too old for trick-or-treating. - พ่อและแม่จะพาลูกไป ทริค ออร์ เทรตเองก่อนไปงาน
Dad and I will take you trick-or-treating before the party. - ฟังดูน่ากลัวนะ แล้วใครจะไป ทริค แอนด์ ทรีตกับบริคหล่ะ
That does sound rocking. Who's gonna take Brick trick-or-treating? - ทริค ออร์ ทรีต, แต่งตัว แต่สิ่งที่เราชอบสุดหรอ..
The trick-or-treating, the costumes. - และเป็นที่เดียวที่เธอสามารถไปได้ จนกระทั่ง... เมื่อวานนี้
And that's where she remained until... yesterday when she escaped and vowed return to Rosewood and stab to death every child who dares to go trick-or-treating on Halloween! - หนูไม่เล่นทริคออร์ทรีทหรอกปีนี้ หนูโตแล้ว
I'm not trick-or-treating this year. I'm too old. - ทำไมแกไม่ย้ายก้นของแก.. ..ไปเล่นหลอกผีหลอกเจ้าที่อื่นซะล่ะ?
So why don't you take your silly ass... and go trick-or-treating or something? - ขอบใจจ๊ะ ลูกรัก เล่นทริคออร์ทรีคให้สนุกนะ
Thanks, sweetie. Have fun trick-or-treating, okay? - พาเอ็มเจออกไปเล่นทริคออทรีต ผมจะโทรศัพท์
Take MJ trick-or-treating. I'm going to make this phone call. - ลูกจะช่วยแม่ด้วยการพาน้อง ไปเล่นทริคออร์ทรีทหน่อยได้มั้ย
Would you do me a favor and please take your brother trick-or-treating?
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2