up การใช้
- เอาล่ะ เรเชล มาทางนี้ ช่วยผมทาเนยเจ้าทอมมี่หน่อย
Now, Rachel, get over here and help me butter up Tommy. - ถอยหลังมาอีกนิด ไอ้เด็กฝึกงาน เอาล่ะ ถอยมาอีกนิด
Back it up, prospect. Come on. Back it up. - ถอยหลังมาอีกนิด ไอ้เด็กฝึกงาน เอาล่ะ ถอยมาอีกนิด
Back it up, prospect. Come on. Back it up. - คุณเป็นคนเดียวที่ทำให้ผมอยากตื่นขึ้มาในตอนเช้า
Do you know something, Clark? You are pretty much. The only thing that makes me want to get up in the morning. - คุณมองลงมาเป็นประจำ ตอนคุณอยู่ที่สูง ๆ งั้นหรอคะ
Do you always look down when you're up that high? Not really. - เราคิดกันแล้ว และเราก็คิดวิธี แบบว่า.. เปลี่ยนแปลง
Well, we've been thinking, and we've come up with some ideas, you know, for changes and stuff? - นายชวนฉัน แล้วนายไม่ไป ทำฉันขายหน้า ในที่สาธารณะ
You told me you had feelings for me, then you ask me out, you don't show up, humiliating me. In public. - เสร็จสิ้นภารกิจ ทำได้ดีทุกคน เก็บของ กลับบ้านกัน
Mission accomplished. Well done, men. Pack it up. - ครอบครัวส่วนใหญ่ไม่ได้พบเห็นพวกเขามานานมากแล้ว
Most of these people's families probably gave up on seeing them long ago. - เชื่อฉันสิ เดม่อน เมื่อฉันกำลังจะหาอะไร คุณก็รู้
When I'm up to something, you'll know it. - สิ่งเดียวที่ฉันได้เรียนรู้จากนักเขียนคือชงกาแฟ
The only thing I ended up with after being a writer's secretary is coffee. - เชน ถ้านาย ไม่ยอมหุบปาก นายจะมีปัญหาใหญ่กว่าเจดี
Shane, if you don't shut up, JD is going to be the least of your problems. - เอาหัวชนกำแพง พยายามคิด ชื่อวง ที่ทำให้ควีนปลื้ม
Beating our heads up against the wall trying to come up with a name for our band that pleases the queen. - เอาหัวชนกำแพง พยายามคิด ชื่อวง ที่ทำให้ควีนปลื้ม
Beating our heads up against the wall trying to come up with a name for our band that pleases the queen. - เราเอามันขึ้นคอมพิวเตอร์พ่อจะได้อ่านด้วยตัวเอง
And we can actually hold this right up to the computer so he can read it himself! - มะเร็งปอดโดยปกติ ปรากฎต่ำกว่าเส้นประสาทเส้นที่ 7
Lung cancer usually shows up lower than the seventh nerve. - ฉันทำไม่ได้หรอก จากรายงานของ วอลล์สตรีท เจอร์นอล
It's not me. § 'cause he gets up in the morning § § And he goes to work at 9:00 § - แจ๋ว หย่อนลงให้อยู่ในท่าสบาย ๆ ปล่อยตัวลงบนเสื่อ
Good, hold that for a second, and then come up. - เธอคิดว่าฉันประสาท / ฉันแค่คิดว่าที่มายาถูกรบกวน
You think I'm paranoid? I think that maya could be bugging up - ผมต้องการให้คุณเอาบางอย่างให้ขณะยังอยู่ที่นั่น
I need you to pick something up for me while you're there.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3