zacharias การใช้
- แล้วเข้าไปในเรือนของเศคาริยาห์ทักทายปราศรัยนางเอลีซาเบธ
1:40 and entered into the house of Zacharias, and saluted Elizabeth. - 40 แล้วเข้าไปในเรือนของเศคาริยาห์ทักทายปราศรัยนางเอลีซาเบธ
And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. - 40 แล้วเข้าไปในเรือนของเศคาริยาห์ทักทายปราศรัยนางเอลีซาเบธ
40 And entered into the house of Zacharias, and saluted Elisabeth. - 12 เมื่อเศคาริยาห์เห็นก็ตกใจกลัว
And when Zacharias saw , he was troubled, and fear fell upon him. - ก็ ฉันขอโทษที่มันไม่สะดวก คุณแซ็คคาไรอัส แต่ก็อย่างที่ฉันบอก ฉันยุ่งอยู่
Well, I'm so sorry for the inconvenience, Mr. Zacharias, but like I say, I've been busy. - ฝ่ายคนทั้งหลายที่คอยเศคาริยาห์ ก็ประหลาดใจ เพราะท่านอยู่ในพระวิหารช้านาน
1:21 And the people were waiting for Zacharias and were surprised because he was in the Temple for such a long time. - 21 ฝ่ายคนทั้งหลายที่คอยเศคาริยาห์ ก็ประหลาดใจ เพราะท่านอยู่ในพระวิหารช้านาน
21 And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple. - 21 ฝ่ายคนทั้งหลายที่คอยเศคาริยาห์ ก็ประหลาดใจ เพราะท่านอยู่ในพระวิหารช้านาน
And the people waited for Zacharias, and marvelled that he tarried so long in the temple. - โรเบิร์ต เจมส์ แซ็คคาไรอัส
Robert James Zacharias, man - สวัสดี บ๊อบบี้ แซ็คคาไรอัส
Good. Bobby Zacharias - ฝ่ายเศคาริยาห์ผู้เป็นบิดาประกอบไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์แล้วได้พยากรณ์ว่า
1:67 His father, Zacharias, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, - 67 ฝ่ายเศคาริยาห์ผู้เป็นบิดาประกอบไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์แล้วได้พยากรณ์ว่า
67 And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying, - 67 ฝ่ายเศคาริยาห์ผู้เป็นบิดาประกอบไปด้วยพระวิญญาณบริสุทธิ์แล้วได้พยากรณ์ว่า
And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying, - ตอนเดินอยู่ในสถานทูต เขาบอกว่าชื่อโรเบิร์ต เจมส์ แซ็คคาไรอัส บอกว่ากำลังจะตาย
Walks into the embassy says his name is Robert James Zacharias says he's dying says he needs to speak with somebody so I'm on a plane pronto - เศคาริยาห์จึงทูลทูตสวรรค์ว่า "ข้าพเจ้าจะรู้แน่ได้อย่างไร เพราะข้าพเจ้าก็ชราและภรรยาก็อายุมากแล้ว"
1:18 And Zacharias said to the angel, How may I be certain of this? For I am an old man, and my wife is far on in years. - อันนาสกับคายาฟาสเป็นมหาปุโรหิต คราวนั้นพระวจนะของพระเจ้ามาถึงยอห์นบุตรชายเศคาริยาห์ในถิ่นทุรกันดาร
3:2 in the highpriesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness. - 2 อันนาสกับคายาฟาสเป็นมหาปุโรหิต คราวนั้นพระวจนะของพระเจ้ามาถึงยอห์นบุตรชายเศคาริยาห์ในถิ่นทุรกันดาร
2 Annas and Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness. - 59 ต่อมาครั้นถึงวันที่แปดแล้ว เขาก็พากันมาให้ทารกนั้นเข้าสุหนัต และเขาจะให้ชื่อทารกนั้นว่า เศคาริยาห์ ตามชื่อบิดา
And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. - 59 ต่อมาครั้นถึงวันที่แปดแล้ว เขาก็พากันมาให้ทารกนั้นเข้าสุหนัต และเขาจะให้ชื่อทารกนั้นว่า เศคาริยาห์ ตามชื่อบิดา
59 And it came to pass, that on the eighth day they came to circumcise the child; and they called him Zacharias, after the name of his father. - 5 ในรัชกาลเฮโรด กษัตริย์ของยูเดีย มีปุโรหิตคนหนึ่งชื่อเศคาริยาห์ อยู่ในเวรอาบียาห์ ภรรยาของเศคาริยาห์ชื่อเอลีซาเบธ อยู่ในตระกูลอาโรน
There was in the days of Herod, the king of Judaea, a certain priest named Zacharias, of the course of Abia: and his wife of the daughters of Aaron, and her name Elisabeth.
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2