不得已 การใช้
- ฉันรู้ว่านายต้องทำ สิ่งที่นายต้องทำข้างล่างนั่น
我知道你在那儿有些事是不得已 - บอกแล้วไม่ใช่เหรอว่าเรา จะไม่ข้ามไป ถ้าไม่จำเป็น
跟你说过除非万不得已 不要越过围墙 - เคนตั้นคงจะเชื่อมวงจรมัน กับพลังใจที่ไม่ยอมแพ้
肯顿逼不得已要跳线接上 才可以使机器人回到比赛 - ฉันไม่เคยออกจากที่นี่ นอกจากไปจากตรงนี้ไปตรงนั้น
我从不离开这里,除非迫不得已 - ขอโทษนะไบรอัน การตัดสินใจไม่ได้ ขึ้นอยู่กับฉัน
抱歉 布莱恩 我也是不得已的 - คุณคงไม่อยากอยู่นี่ ถ้ามันไม่จำเป็นหรอกใช่ไม๊?
除非迫不得已 谁会住这儿 是吧? - เราเสียคุณไปไม่ได้ ขอให้การสู้เป็นทางเลือกสุดท้าย
除非逼不得已,否则别参战。 - เราเสียคุณไปไม่ได้ ขอให้การสู้เป็นทางเลือกสุดท้าย
除非逼不得已,否则别参战。 - ฉันไม่ได้บอกหรอว่าคุณไม่ต้องมาถ้าไม่มีเรื่องสำคัญ
我不是说过非迫不得已不要来吗 - อย่างน้อยของทั้งหมด ต้องฆ่าหีถ้าสติไม่ได้เหนือกว่า
总比最不得已的方法好 - ฉันให้สัตว์แพทย์ทำให้หมาของฉันหลับไปตลอดกาล
我不得已杀掉了我的狗 - คุณไม่ต้องยิงปืน ไม่จนกว่าหลังคุณจะหมดหนทาง
除非逼不得已 不然不要开枪 - อะไรที่เราทำที่ข้างล่างนั้น มันเป็นสิ่งที่ เราต้องทำ
我们在下面所做的是不得已 - เราต้องไปทางใต้ดิน ถ้าจำเป็น ไม่ก่อนหน้านี้
我们不到万不得已时没必要冒险送死 - มันแค่ป้องกันตัวเอง มันทำเพราะจำเป็นต้องทำ
它们是不得已自卫! 它们逼不得已才攻击我们的 - มันแค่ป้องกันตัวเอง มันทำเพราะจำเป็นต้องทำ
它们是不得已自卫! 它们逼不得已才攻击我们的 - คุณไม่จ่ายค่าเช่า ฉันก็ไม่มีผ่อน ก็ต้องขาย
如果你不付房租 我也付不出钱 那我就逼不得已了 - แต่แม่ไม่ได้ตั้งใจให้ทั้งหมดนี่เกิดขึ้น
但我是迫不得已 - จอนกำลังเสี่ยงแน่ล่ะ แต่เขาจำเป็นต้องทำ
琼恩是在冒险,但是不得已 - นี่กุญแจเก็บปืน เป็นทางเลือกสุดท้าย ถ้าจำเป็นต้องใช้ล่ะนะ
这是武器箱的钥匙 迫不得已时用 明白了? 非常明白
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3