倭缎 การใช้
- 领、袖,冬、夏皆用青倭缎,中有襞积。
- 》记载,江宁织造局每年织倭缎六百匹。
- 倭缎在当时只被贵族使用,与平民无缘。
- 等地仿造日本织法制成的缎子也称“倭缎”。
- 倭缎这个词(指读此音)原本起于福建的漳、泉一带。
- 》卷二倭缎条:凡倭缎制起东夷,漳、泉海滨效法为之。
- 《大清会典》载江宁织造局岁织倭缎六百匹,近则苏州等处亦织之。
- 倭缎是明代生产量最多的起绒织物之一,不仅流行于国内,也输出于国外。
- 这两词似乎都同中国的语音分不开,是直接或间接的出自中国的“倭缎”一词。
- 说明倭缎原是日本制造的缎匹,后来福建漳州、泉州等地仿制,仍称“倭缎”,也称“洋缎”。
- ”明宋应星《天工开物?倭缎》:“其帛最易朽污;冠弁之上,顷刻集灰;衣领之间,旬日损坏。
- 当明代漳、泉地区的商人向国外贩运这类织物的过程中,肯定也会把倭缎这个词汇的发音传播出去。
- 在小说第三回,林黛玉初到贾府,贾宝玉出场时外罩“石青起花八团倭缎排穗褂”,这是清朝贵族的一种典型礼服。
- 》第三十回:“?安骥?回到家里便脱了袍褂,换上一件倭缎镶沿塌二十四股儿金线绦子的绛色绉绸鹌鹑爪儿皮袄。
- 倭缎二字在漳、泉方言里读为wo duan(文语)和ou dou(白语),葡语Veludo、西语Velludo的Velu和Vellu,即漳、泉语的wo或ou,do即漳、泉语中的duan或dou。
- )善于织金妆彩以及倭缎、神帛的织造;苏州的缂丝、刺绣工艺最精;湖丝的品质最为优良,如绫、罗、纺、绉、绸等多由杭州织造。
- 道光十二年《厦门志》卷七,清厦门关税科则中缎织物税则,其内同时收录漳缎和倭缎两项,即是表示两者有所不同,不过究竟有何差异现在还不大清楚。
- 这种倭缎般柔软的烟黄色熏皮袍,由于其皮子用酸奶熟化,用特制的刮刀划鞣、用秋季马粪熏制而成,所以具有防水、防蛀、防污和久穿不变型、美观大方等优点。
- 江宁织造局之下分设三个机房,即供应机房?倭缎机房和诰帛机房,技术分工较细,按工序由染色和刷纱经匠?摇纺匠?牵经匠?打线匠和织挽匠等各类工匠操作,具有工场手工生产组织形式的特点。
- 《天工开物》中所说“但其帛最易朽污,冠弁之上顷刻集尘衣领之间,移日损坏”的就是这种绒(《天工开物》认为这种绒即倭缎,甚误,倭缎是高级丝织物,据其在厦门税则中被视为与漳缎同样贵重,可以推定。
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2