像话 การใช้

• แค่รูปถ่ายของคนๆนึง ถึงทำเราใจสั่นได้ขนาดนี้นะ
  开枪对着自己珍惜的人 这像话吗
• อ่า เหตุผลที่ฉันมาสาย และเป็นบ่อยๆ นั่นก็เพราะ
  打住，越说越不像话 安娣，我们是一家人 我以为你很清楚这一点
• กล้าว่างอย่างนั้นได้ยังไง หน้าอกฉันใหญ่กว่าสมองหรอ
  像话吗 人的胸怎么可能比头大呢
• นั่นคือคนที่แต่งตัวประหลาดของฉัน ไม่มีตั๋วไม่มีเงิน
  这才像话嘛 卖不出就没钱
• มันไม่เหมาะสมที่จะปล่อย ให้นายแข็งตายอยู่ข้างนอกนั้น
  留你在那里受冻才不像话呢
• มันเป็นไปไม่ได้หรอกค่ะ ถ้าเป็นคุณสิ นั่นถึงจะเป็นไปได้
  这根本就不像话啊 我又不是友拉小姐
• ฉันนึกว่าเธอเป็นคนดีซะอีก ตอนนี้สงสัยแล้ว
  太不像话 他和普通人一样在这儿
• ดูคุณซิ ท่าทางมีความสุข มันน่าเกลียดนะ ใครจะสนเรื่องนั้น
  死人了你这么开心 不像话 管他像不像话
• ดูคุณซิ ท่าทางมีความสุข มันน่าเกลียดนะ ใครจะสนเรื่องนั้น
  死人了你这么开心 不像话 管他像不像话
• ถ้านายจะไม่พูดอะไรปัญญาอ่อนออกไปแบบนั้น
  那也是因为你净说些不像话的话啊
• ดูคุณซิ ท่าทางมีความสุข มันน่าเกลียดนะ
  人生终于有乐趣了 死人了你这么开心 不像话
• พวกนี้เป็น ... มันไม่ใช่พฤติกรรมของคนแก่!
  你们俩老爷子 太不像话了
• นั่นมันไร้สาระ เรื่องโกหกทั้งนั้น
  太不像话了 她说的不是真的
• มันเป็นมารยาทที่ต่ำทรามมากเลยนะ
  这太不像话了
• มันไม่ใชคำถามที่น่าตอบเลยสักนิด
  问得像话才能回答啊
• ดี ที่นี้นี่ไม่ได้หมายความว่า
  是 大人 这才像话 别以为这代表
• ดูสิว่ามีอะไรบ้าง มา เอามานี่
  这才像话 我们看看 来吧带过来
• มีเหล้ากิน อย่างนี้คุยกันได้
  酒精饮料， 这才像话嘛
• นั่นคือสิ่งที่ผมกำลังพูดถึง.
  这才像话。
• นั่นเป็นเรื่องที่ข้าอยากจะพูดมานานแล้ว ผู้เฒ่า ท่านไปทำอะไรอยู่บนนั้นล่ะ?
  那才像话嘛，嘿，你怎么样，老家伙？