再起 การใช้
- ถ้าโลกนี้ไม่เหลืออะไรก็จะไม่มีพิธีชงชาอีกต่อไป
要是世间再起战乱的话 就没有茶的立足之地了 - คนอย่างชอนแจมัน จะต้องหาทางกลับมาเอาคืนแน่นอน
说起千在万 肯定会想方设法东山再起 - หายใจให้สบายๆหน่อยสิ วันแรกก็มักจะเลวร้ายเสมอแหละ
那,你的计划是? 男孩乐队东山再起? - เราไม่มีเวลาจะโต้เถียงแล้ว ตอนเสิร์ตมีวันพรุ่งนี้
不要再起争端了 拜托了 - การถอยเพื่อตั้งหลักรวมพลไม่ใช่สิ่งที่น่าอายเลยนะครับ
东山再起也不是什么羞耻的事情 先生 - ใช่แต่คุณบ้าไปแล้วเราไม่เหลือใครเลยนะ แต่ฉันอยู่นี่ไง
我们可以东山再起 - คุณได้พูดกลบเกียรติ แห่งศาสนามามากพอแล้ว
你从上议院成员变作阶下囚 - 我会东山再起 - มนุษย์คือกุญแจสำคัญในการปลุกเฮดีสขึ้นมา เป็นเช่นนี้เสมอ
我只是把他送回冥界而已 肯定在等候东山再起之日 - เราต้องการให้เขาหนุนหลังในการปฏิบัติการ
想东山再起 我们需要他的支持 - และปิศาจจะไม่มีทางคืนชีพได้อีก ตาย ตายซะ
你也永远不会东山再起 - สตาร์ลิ่ง ซิตี้ จะเกิดสงครามขึ้นอีกครั้ง
星城再起波澜 - ถ้าศัตรูของเราได้กลับมา เราจะต้องรู้ว่า
若是敌人再起,我们必须知道 - การหวนสู่วงการ นี่คือสิ่งที่ฉันต้องการ
我想东山再起 - เพื่อที่จะ บทต่อไป ของตำนานของ รอนเบอร์กันดีเริ่มต้นอย่างไร
朗・柏根迪传奇 会从何处东山再起呢? - หากสงครามมาถึงเวสเทอรอส อัศวินแห่งหุบผาจะสู้เพื่อพระราชาไหม?
如果维斯特洛战火再起,谷地骑士会为他们的国王而战么? - ข้าจะไม่ยอมเสี่ยง ชีวิตของโรบิน
我不会因你丈夫再起战端 - ทวงคืนตะขอ และกลับมาดังอีกครั้ง
盼望着找回我的鱼钩 然后东山再起 - ถ้า ชอนเเจมัน มีเเผนที่จะกลับมา
那么为了千在万的东山再起 - ฟอลเลน จะกลับมาคืนชีพอีกครั้ง
"堕落金刚还会东山再起的" - ฟอร์เลนจะกลับมาใหญ่อีกครั้ง
堕落金刚会东山再起的
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2