坐视 การใช้

• ฉันไม่ได้ทำอะไรเลยตอนที่คนเล่นไพ่เหล่านั้นตาย
  我不能就这样坐视不管了 你当然可以不管，这很简单
• พวกเขาไม่ทำอะไรสักอย่าง ได้แต่รอคอยให้แม่ของฉันตาย
  他们坐视我母亲逐渐死去
• แต่ฉันทำอะไรไม่ได้เลยในขณะที่คุณเสียแกลลอรี่ของคุณ
  但眼看你要失去画廊的时候 我就不能坐视不理了
• เราสามารถที่จะนิ่งอยู่อย่างนั้น ไม่ตอบสนอง
  我们也会坐视不管 无动于衷
• ทำให้ข้ารู้วิธี ที่จะแก้สิ่งที่ข้าทำไปแล้ว
  上帝不会坐视不管的
• ชาย หญิง และเด็กนับพัน จะตายถ้าเราไม่ทำอะไร
  进我们的大门？ 若我们坐视不管，男女老幼几千口都会丧命
• ถ้าอย่างนั้น ฉันก็จะไม่ปล่อยคุณไว้เช่นกัน
  要不我也不会坐视不管的
• แล้วผมจะนั่งดูผลขาดทุน จากการดำเนินงานอยู่เฉยๆได้ยังไง
  我怎么能对亏损经营坐视不管呢
• พวกเราแต่งตั้ง เราทุกคนที่ปล่อยให้พวกสวะนั้นคุมเมืองเรา
  我们给的，我们这些看着 恶人肆意横行坐视不管的人
• ฉันไม่สามารถมองออกไป เขาจะบุกนอนของฉัน
  我不能坐视不理 我一定不能安睡
• ฉันไม่สามารถนั่งเฉยๆ แล้วปล่อยให้มันเกิดขึ้นได้ ใช่มั้ยล่ะ
  我可不能坐视不管 任其发生的 对不对?
• เพราะผมไม่อยากเห็นมันเกิดขึ้นอีกครั้ง
  因为我不会再坐视其发生了
• พวกเขาไม่สามารถที่จะนั่งเฉย และปล่อยให้ผีกระโดดออกจากหน้าผา
  他们不会坐视不管 让这个恶魔跳下悬崖
• นั่งอยู่เฉยๆ ปล่อยให้สิ่งนี่เกิดขึ้น
  也不会就这么坐视不管
• คุณคงไม่นั่งดูอยู่เฉยๆหรอกใช่ไหมล่ะ?
  难道就能坐视不管了吗
• เราไม่อาจให้ใครแอบบุกเข้ามาได้อีก
  几英里外的侵略者可不能坐视不理
• เมื่อไหร่ที่เราปล่อยให้ความชั่วร้าย กลายเป็นที่แข็งแกร่งกว่าเรา
  我们何时开始坐视 让邪恶比我们壮大？
• ผมไม่ยอมนั่งเฉย ให้พวกเขาทำกันเอง
  我不会在这坐视不管 让他一个人去
• ถ้าฉันจะไปกินข้าวกับใครพรุ่งนี้
  我觉得你不会坐视不理