家族 การใช้

• ถ้าเราไม่ได้รับเป็นมันคนอื่นจะอาจจะห้าครอบครัว
  就算我们不加入，别人也会 也许是五大家族之一 也许全部都会
• แมคเมอรี่ มีบ้านทุก ฤดู บ้านฤดูร้อนนี่เล็กที่สุด
  他家族每个季节都住不同的房子 这是最小的一个
• แล้วเรื่องมันเป็นยังไงล่ะ เกี่ยวกับพวกคัลเลนน่ะ
  那关库伦家族什么事？
• นิสัยแบบนี้ทำลาย ชื่อเสียงอันดีงามของครอบครัวนะ
  你搞臭了家族的名誉
• ของขวัญจากตระกูลไทเรลล์ และประชาชนแห่งดินแดนรีช
  来自提利尔家族和河湾人民的礼物
• เม็ดนี้เป็นการแสดงถึง ความสัมพันธ์กับโบสถ์ในโรม
  这颗珠宝象征着我的家族
• คุณไม่น่าจะมีญาติสนิท เพราะงั้นน่าจะเป็นน้องชาย
  不像是大家族里的人 所以是近亲 那就是兄弟了
• ตระกูลบอลตัน จัดการกับผู้บุกรุกจากตอนใต้อย่างไร
  波顿家族如何收拾南方入侵者的机会
• บางทีสิ่งเดียวที่ทำให้ เขารู้สึกภูมิใจคือการที่
  那些大家族，自己不敢动手
• แต่พวกทาร์เกเรียนครึ่งหนึ่ง ก็เป็นบ้าใช่ไหมเล่า
  坦格利安家族有一半都疯了，不是么？
• แม่มดแห่งครอบครัวดั้งเดิม แม่มดดั้งเดิมยังไงล่ะ
  属於第一代女巫家族 也是初代女巫
• อีกอย่าง นายเป็นหนึ่งในสมาชิกครอบครัวผู้ก่อตั้ง
  而且你还是创始人家族的一员
• และยังครอบครัวอื่น ๆ มีการจำนวนมากของเลือดไม่ดี
  其他的家族也是一样 牺牲很多
• ข้าแต่ศาล ครอบครัวฉันเตรียม ให้ลูกฟักแบบธรรมชาติ
  法官大人 我们家族一直是用自然孵蛋的方式
• ปีแล้วปีเล่า ที่ข้าสอนตระกูลของเรา และเรื่องมรดก
  年复一年仰承家族遗训和教诲
• หากเจ้าอยากจะเป็นดังแชมเปี้ยน ของบ้านบาเทียทัส
  如果你想加入巴蒂塔斯家族的冠军之列
• มันก็บอกว่าเวสเทิร์แม่มดถูก ทำลายอย่างสิ้นเชิง
  听说西部的家族据点都被彻底地摧毁了？
• ยังต้องหลั่งเลือดกันอีกมาก ตระกูลนี้มันต้องสาป
  流着三岛家族那被诅咒的血
• ไม่มีตระกูลไหนใน เวสเตอรอสจะมาเหยียดหยามเราได้
  维斯特洛大陆上没有家族敢瞧不起我们
• ท่านแค่ปรารถนาข้า เพราะตระกูลเราตกลงกันไว้หรือ?
  你想娶我，因为这是我们家族的安排？