拆散 การใช้
- แล้วก็พูดข่มขู่อะไรแบบที่ พ่อทำกับแฟนของลูกหรอก
不是为了拆散你们俩的 - ก็ดีละนี่ ยัยนั้นได้รับกรรม ที่มันทำให้พ่อแม่เธอหย่ากัน
哼,谁叫你把你父母拆散的啊? 自作自受 - คริ-คิ ข้าต้องทำลายความสัมพันธ์นั้นให้ได้
科瑞克,我要把他们拆散 - คุณเป็นใครจึงได้แย่งชิง โอกาสที่เขาจะอยู่ร่วมกับครอบครัว
你有什么资格拆散他们的家庭 - นี่ก็ถึงเวลาที่ตัวละครต้องแยกออกจากกัน
大家会被拆散 - แฟนเก่าเธอบอกว่าจะทำให้เราสองคนเเยกกัน.
你前男友刚刚说他要拆散我们 - ฉันจะไม่ยุ่งกะพวกนายอีกแล้ว แต่ต้องทำอะไรให้ฉันซักอย่างก่อน
我不会拆散你们俩 但你得为我做一件事 - ตั้งแต่ฉัน รู้สึกอยากจะขัดขวางพวกเขา
直到现在 我还是觉得是我拆散了他们 - คิดว่าฉันถึงขนาดทำให้แฟนเลิกกัน เพื่อเอาชนะแข่งโบลว์ลิ่งเหรอ
你觉得我就为赢一场球赛 会拆散一对恋人吗? - แล้ววันหนึ่งเมื่อมีใครได้ออกเดินทาง
他们将拆散我们,就像对待其他人一样 - ระหว่างรูปทรงของธาตุและสสาร แยกธาตุซะ คุณก็จะลบล้างปฏิกิริยาได้
拆散两者 则是对相互作用的否定 - เจ้าเป็นตัวการในทุกเรื่องมาโดยตลอด ตอนนี้ เจ้าคิดจะทำยังไงต่อไป?
你意思是你拆散我和翔, 你可以保住你的工作 - เขาคิดว่าเธอห่างเหินเขาเพราะฉัน
他认为是我拆散了你们 - กระดาษซับเปลี่ยนเป็นสีแดง คุณคือหนึ่ง ในพวกนั้น และพวกเขาก็จะจับคุณ
有关人们如何相聚 如何被拆散 - ถึงวิธีการทำลายโทรศัพท์ด้วย
如何拆散手机 - ผู้ที่หวังแยกเขาออกจากกัน
妄图拆散他们,都将受到诅咒 - ไม่ว่าในยามสุขรึยามทุกข์
上帝的安排,没人能拆散你们 - ฉกจากดาวเกิด จากครอบครัว
拆散我和家人 - ตลอดมา เราอยู่ด้วยกันได้
因为他们拆散了我们!
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2