早知 การใช้
- ถ้าฉันรู้ว่าคุณจะโยนมัน ห่างออกไปผมจะเก็บมันไว้
早知道你会丢掉,我就会留着 - นี่ถ้ารู้แต่แรก ฉันไม่หอบแกมาจากแผ่นดินใหญ่หรอก
早知如此,我就该把你一个人丢在那里 - แต่ยิ่งยืนอยู่นั่นนานเท่าไหร่ ยิ่งเห็นได้ชัดว่า
(韦恩一早知道对方会找上门) - รู้งี้นั่งใกล้ๆ กว่านี้ ถ้ารู้ว่าจะต้องขึ้นเวที
早知道我要上台的话 我会坐前面一点的位置 - และได้อ่านรายงานของเขา เมื่อนั้นเราจึงจะคิดออก
并且看完他的论文 我们就能越早知道答案 - พ่อกำลังเดินทางไป อีกแป๊บเดียวพ่อจะไปถึงแล้วนะ
我早知道你不会回我电话 - ฉันรู้ว่าคุณมีความสามารถสำหรับความหยั่งไม่ถึง
我虽然早知道你有深不可测的能力 - ก็ถ้าฉันรู้ว่าฉันจะไม่จำเป็นต้อง สิ่งที่โง่ฉันจะ?
哈,如果早知道我就不需要 那个笨东西了,不是吗? - ก็คุณรู้ทัน พยายามบอกเราแล้ว แต่ไม่มีใครยอมฟัง
你早知道,还一直警告我们 可我们不愿意听 - ทำไมคุณต้องโต้แย้ง ในเมื่อคุณรู้ว่าจะทำให้จบยังไง ?
如果你一早知道结果为什么还要争论呢? - ถ้าผมรู้ว่าเธอเป็นคนรวนเร ผมจะถอนตัวเธอออกมา
如果早知道她立场不定 我就将她撤回了 - เคนนี่น่ะไม่มีพลาดเองหรอก ถ้าไม่มีใครปากโป้ง
要真有人这么说那也不能算肯尼的错 我要早知道就好了我也可以早些出手了 - ถ้ารู้ว่าจะอ้วกขนาดนี้ จะกินตั้งแต่แรกทำไมนะ?
早知道要放出来 干什么放进去呢 蠢货 - ถ้าฉันรู้ มีเรื่องบ้า ๆ แบบนี้ อยู่ในหัวของเธอ
要是早知道你脑子里那么多乱七八糟在上演 - ตอนนี้คิดว่าน่าจะเอาหกร้อยนั้นไปก็ดีละสิ หืม?
你早知道收下那六百算了,是吧? - เดี๋ยวนี้ไม่ได้หรือไง ผมอ้อนวอนเขาแล้วให้มาเช้านี้
我恳求他见你 因我今早知道你会到来 - ควรเก็บไว้เงียบๆ แทนที่จะทำงานแทบเป็นแทบตายที่บาร์
早知要这样 好好地带着那帮兄弟多好 开什么倒霉的扎啤店 - ทำไมคุณต้องให้ฉันมาที่นี่ด้วยนะ ก็มาเองอยู่แล้วนี่!
早知道你来我就不来了 - พ่อน่าจะอยู่ที่นี่ เพื่อเห็นสิ่งที่เกิดขึ้น
所以,他早知道这一切会发生 - เพลงของเธอทำให้แย่ไปใหญ่ ไม่น่าให้มาเล่นเลย
这种演奏把客人都吓跑了啦 早知道就不叫你们来
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2 3