时不时 การใช้
- ฉันมีลูกชาย และ ฉันก็ไม่มีเวลาที่จะเอาใจใส่อะไร
我有个孩子 也没有空时不时跟你上个床 - ฉันคือคนที่เคยส่ง ของขวัญคริสต์มาสไปให้มั่วๆ น่ะ
我就是那个时不时给你送圣诞礼物的人 - อ้าว ก็บอกแล้วว่างๆจะแวะมาตรวจงานนาย ว่าเป็นไงบ้าง
干嘛 我说过会时不时 - มันทำให้ผมได้รับสิทธิพิเศษ บ้างเป็นบางครั้ง
时不时能有点额外的好处 - เราต้องแวะร้านเอกสารก่อนจะไปทานอาหารกันนะ ตามใจลูกเลย
实际上 每个人都时不时犯错 - ทุกครั้งในขณะที่ฉันกระโดดขึ้นรถ และกระตุ้นให้คนอถิปรายกัน
时不时我再上去搅和一下 保持讨论气氛 - ชั้นอาจจะเอาเครื่องจับเท็จมา คราวหน้า
我告诉过你... - 是 他不在这儿工作 只是时不时进来喝一杯 - มินจีเป็นภาระของคุณมากหรือไง? ทำไมคุณถึงพูดถึงเธอแบบนั้นตลอดเวลา?
敏智是包袱吗 时不时就说让我带她走 - จะบ้าเหรอ ขับรถทั้งที่ยังเมาเนี่ย
除了时不时肇事逃逸 - ประมาณว่าเธอหลอกเขาเป็นครั้งคราว
比如她时不时的骗骗人 - ฉันยังเห็นพ่อของเธอเป็นครั้งคราว
我时不时还能看到她父亲 - ฉันเข้าใจ เด็กใหม่ทำพลาดกันทุกคน
不用解释 我了解 每个新手都会时不时地搞砸些事 犯点错啥的 但这次 - ฉันแค่ไปๆ มาๆ พูดคุยบ้างเล็กน้อย
不过时不时来聊聊天 - และตรงจุดนี้อาจจะ พลาดประเด็นไป
总有鲸鱼时不时经过 我只看到过 - ฉันด้วย เป็นไปไม่ได้เลยเนอะที่เราจะทะเลาะกันตอนที่มีเธออยู่ด้วยน่ะ
她逗我们大笑 时不时帮我照顾一下你 - นั่นหมายความว่า เรามีสิทธิ์ที่จะเกลียดกัน แต่นั่นก็ไม่ได้หมายความว่า
这也使我们有权利时不时地憎恨下彼此 - เขาชอบหนีออกจากบ้านอยู่เรื่อย
喜欢时不时地溜出去 - ตัวสีน้ำตาล กูยกให้ไอ้ฮอยท์นะ
你知道我时不时穿的那件旧皮夹克 - แปลว่าจะต้องมองนางอยู่เนือง ๆ
难免要时不时看上两眼 - เริ่มจิบไวน์แก้วแล้วแก้วเล่า
就开始时不时地喝杯白葡萄酒
- ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: 1 2