胡扯 การใช้

• พูดเรื่องอะไรน่ะ ผมไม่รู้ว่าคุณพูดเรื่องอะไรนะ
  你在胡扯 我不知道你在说什么
• หว่านคำลวงไปสิบนาที และผมก็พร้อมที่จะปิดการขาย
  胡扯十分钟后 我已经准备成交这笔订单了
• พอกันที ผมจะไม่คุยกับคน ที่เข้าเเถวรอถูกกินอยู่นะ
  可以了 再见 我可不想浪费时间和一个将要当鲨鱼午餐的人胡扯
• ฉันไม่ยอมรับทิ้ง ครึ่งหนึ่งของประเทศเท่าที่จำเป็น
  胡扯，他只会纸上谈兵
• อ้าปาก อ้าปาก เชน ชอบพูดนักใช่ไหม ชอบพูดใช่ไหม
  那种人会对你胡扯
• บอกฉันที นี่นายขายได้แค่ ค่านิยมเหมารวมห่วย ๆ
  你除了胡扯文化刻板印象外
• แผนโดนทำลายแล้ว บ้าไปแล้ว เรเยส รู้ว่าเราจะมา
  计划破产了 都是胡扯
• เราถูกสื่อมวลชนโจมตีหนัก จากการเติบโตของเรา
  我们没叫你放弃 我们不会说你胡扯，好吧？ 这样做部分的目的是 给传媒一个我们发展壮大的印象
• สองครั้ง แค่สองครั้ง รอบละสองครั้งละไม่ว่า
  胡扯，就两回 - 两回三次的？
• หนังสือเล่มนั้น-- บ๊อบ มันเป็นเรื่องล้อเลียน
  那报告简直胡扯 （我的奋斗）
• มันว่างเปล่า เหมือนไอ้ข้อตกลงของคุณ ว่างเปล่า ว่างเปล่า
  什麽都没有！ 跟你的生意一样 屁都没有 胡扯
• แน่นอนว่าอาจจะเป็นเพียงแค่การโกหกทั้งหมด
  当然 没准到头来都是胡扯
• โอ้.. คนฉลาดอย่างคุณ ไม่น่าจะคิดอย่างนั้นนะ
  噢，我想，像你这样聪明的人 知道这不是胡扯
• นี่มันเรื่องโง่เง่ามาก! เราต้องอยู่รวมกัน!
  这真是胡扯， 我们应该在一起
• พูดจริงนะโว้ยไม่ได้พูดเล่น ชั้นฆ่าแกแน่
  那不是恐吓 我认真的 我会宰了你 你在胡扯什么
• ผมอ่านบางส่วนแล้ว โคตรไม่น่าเชื่อถือเลย
  我读了其中的一部分 不过我猜那纯粹是胡扯八道
• นี่ไอ้หนุ่ม นั่นมันฟังดูไร้สาระมากเลยนะ
  小子这话听起来根本是胡扯
• พบได้ในหุบเขาทมิฬของไซบีเรียนกัลกัตต้า
  是在西伯利亚加尔各答（胡扯） 的隐秘山区里发现的
• ก็ได้ ๆ นายปั้นเรื่องอะไร บอกตัวเองก็ได้
  对 随便你怎么胡扯
• ฉันจะไม่นั่งฟังเรื่องงี่เง่านี่หรอกนะ
  什么? - 我才不要坐在这儿听他胡扯