เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

จึง คือ

สัทอักษรสากล: [jeung]  การออกเสียง:
"จึง" การใช้"จึง" อังกฤษ"จึง" จีน
ความหมายมือถือ
  • สัน. สำหรับต่อความแสดงกิริยาที่กระทำภายหลัง เช่น กินข้าวแล้วจึงไป, แสดงความที่เป็นผลเนื่องจากเหตุข้างหน้า เช่น ทำดีจึงได้ดี.
  • จัง    (ปาก) ว. ยิ่งนัก เช่น เก่งจัง ร้อนจัง ของสิ่งนี้ถูกจัง; เต็มที่, เต็มแรง, เช่น ชนกันเข้าอย่างจัง.
  • จั้ง    (โบ) ก. ตั้ง เช่น คือคชกลับกลอกจั้ง จญสีห์. (ยวนพ่าย).
  • จั๋ง    ๑ (ปาก) ว. เต็มที่, เต็มแรง, จังหนับ จำหนับ หรือ จ๋ำหนับ ก็ว่า. ๒ น. ชื่อปาล์มชนิด Rhapis excelsa Henry ในวงศ์ Palmae ใบรูปพัด ปลูกเป็นไม้ประดับ, เท้าสาน ก็เรียก.
  • จิ่ง    (โบ) สัน. จึง.
  • จึ่ง    สัน. สำหรับต่อความแสดงกิริยาที่กระทำภายหลัง เช่น กินข้าวแล้วจึงไป, แสดงความที่เป็นผลเนื่องจากเหตุข้างหน้า เช่น ทำดีจึงได้ดี.
  • จึ้ง    น. เหล็กสำหรับไชรูอย่างหนึ่ง เช่น เกะกะกบไสไชเหล็กจึ้ง. (ขุนช้างขุนแผน). (ดิกชนารีไทย). (จ. จึ่ง ว่า เจาะ).
  • จุ่ง    ก. จง, คำช่วยกริยาบอกความบังคับหรือความหวัง.
  • จูง    ก. พาไปด้วยอาการคล้ายดึงหรือฉุด เช่น จูงควาย จูงเด็ก. น. ชื่อวัยของเด็กระหว่างวัยอุ้มกับวัยแล่น เรียกว่า วัยจูง.
  • จ่ง    (กลอน) ว. จง.
  • จ๋ง    (โบ) น. เรียกลูกชายคนที่ ๑๐ ว่า ลูกจ๋ง, คู่กับ ลูกหญิงคนที่ ๑๐ ว่า ลูกอัง. (กฎ. ๒).
  • จังงัง    ว. อาการที่ตกตะลึงนิ่งงันอยู่.
  • จังมัง    น. ไม้สำหรับขัดก้นกระบุงและตะกร้าทั้ง ๔ มุมให้แน่นและแข็งแรง. ว. แข็งแรง, จั้งมั่ง ก็ว่า.
  • จัดตั้ง    ก. ตั้งขึ้น, แต่งตั้งให้มั่นคง.
  • จัดส่ง    v. เตรียมการและจัดการส่งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ตัวอย่างการใช้: ภายหลังสงครามอ่าวเปอร์เซีย สหประชาชาติได้จัดส่งผู้เชี่ยวชาญด้านชีววิทยาไปตรวจสอบอาวุธทำลายมวลชนของอิรัก
  • จัดแต่ง    จัด แต่ง ตกแต่ง ตบแต่ง ประดับ ทําเตียง
ประโยค
  • ดังนั้นน้องสาวของเธอจึงใช้นายเพื่อตามหาดาวิน่า
  • ผมจึงมองว่าเรื่องการถูกเสนอชื่อนี้จะช่วยคุณได้
  • แล้วจึงไปแจ้งคุณหมออาร์เดนถึงเหตุการณ์ดังกล่าว
  • ชั้นพยายามหาคำอธิบายว่าทำไมเจ้าจึงออกมาจากห้อง
  • เป็นเพราะพี่ยุนโฮจึงทำให้ฉันเข้มแข็งขึ้นได้มาก
  • ฉันจึงไม่ต้องการให้นายเก็บกดและชาเย็นในทุกสิ่ง
  • ดังนั้นโกลคลอธจึงมาที่นี่เพื่อปกป้องนายอีกครั้
  • บรรยากาศของเมืองนี้จึงอึมครึมเพราะเรื่องยางไม้
  • นี่จึงไม่ใช่ปัญหาที่เกิดจากกระบวนการผลิตแน่นอน
  • เพราะฉันเชื่อคุณโฮดัลจาจึงมั่นใจที่จะขายสินค้า
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5