ขอให้โชคร้าย คือ

• หวังว่าโชคร้าย

• ขอ     ๑ น. ไม้หรือเหล็กที่งอ ๆ สำหรับชัก เกี่ยว แขวน หรือสับ, ตะขอ หรือ ตาขอ ก็เรียก. ๒ ก. พูดให้เขาให้สิ่งที่ต้องการ, วิงวอน. ๓ น.
• ขอให้     v. พูดให้เขาให้สิ่งที่ต้องการ ชื่อพ้อง: ขอ, ขอร้อง ตัวอย่างการใช้: ผมขอให้ทุกคนใจเย็นๆ ไว้ก่อน แล้วค่อยๆ คิดแก้ไขปัญหา
• ให้     ก. มอบ เช่น ให้ช่อดอกไม้เป็นรางวัล, สละ เช่น ให้ชีวิตเป็นทาน, อนุญาต เช่น ฉันให้เขาไปเที่ยว; เป็นคำช่วยกริยา บอกความบังคับหรืออวยชัยให้พรเป็นต้น
• ให้โชค     นําโชค ให้ลาภ
• โชค     น. สิ่งที่นำผลมาให้โดยคาดหมายได้ยาก เช่น โชคดี โชคร้าย, มักนิยมใช้ในทางดี เช่น นายแดงเป็นคนมีโชค.
• โชคร้าย     บาปเคราะห์ เคราะห์ เคราะห์กรรม เคราะห์ร้าย มีปัญหาร้ายแรง โชคไม่ดี กาลกิณี จัญไร อวมงคล เสนียด เหตุร้าย ซวย อัปมงคล หมดหวัง เกือบหายนะ ลางร้าย
• ชค     ชะคะ- ( แบบ ) น. แผ่นดิน เช่น ชคสัตว์ ว่า สัตว์ที่อาศัยแผ่นดิน. ( ป. , ส. ).
• ร้า     ๑ น. ชื่อนกชนิดหนึ่ง รูปคล้ายนกยาง, มักเรียกกันว่า อีร้า. ( พจน. ๒๔๙๓). ๒ น. ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ เรียกว่า ปลาร้า;
• ร้าย     ว. ดุ เช่น ใจร้าย, ชั่ว เช่น ปากร้าย คนร้าย, ไม่ดี เช่น เคราะห์ร้าย โชคร้าย ชะตาร้าย; ที่เป็นอันตราย เช่น พิษร้าย เนื้อร้าย โรคร้าย. น.
• ขอให้โชคดี    โชคดี
• ทําให้โชคร้าย    นําโชคร้ายมาให้ เสกให้โชคร้าย
• นำโชคร้ายมาให้    นำความซวยมาให้
• นําโชคร้ายมาให้    ทําให้โชคร้าย
• เสกให้โชคร้าย    ทําให้โชคร้าย
• คนโชคร้าย    คนดวงตก คนตกอับ คนมีกรรม คนอับโชค ผู้ประสบเคราะห์กรรม คนเคราะห์ร้าย

• ขอให้โชคร้ายถ้าใครไม่ทำ